Christmas Story 1
Christmas Story 2
RCCG Thailand
House Fellowship
Sunday School
100

How many angels spoke to the shepherds?

 มีทูตสวรรค์กี่องค์ที่พูดกับคนเลี้ยงแกะ?

One - Luke 2:8-12

1 องค์ ในลูกา 2:8-12

100

Who told Joseph the baby’s name was to be Jesus?

ผู้ใดบอกโยเซฟว่าจะตั้งชื่อทารกว่าเยซู

An Unnamed Angel. ทูตสวรรค์

NOT ANGEL GABRIEL ไม่ใช่ทูตสวรรค์กาเบรียล

100

How many house fellowship center does Rccg Thailand have?

คริสตจักร Rccg ประเทศไทย มีกลุ่มสามัคคีธรรมกี่แห่ง

Rccg Thailand has six (6) house fellowship centers.

คริสตจักร Rccg ประเทศไทย มีกลุ่มสามัคคีธรรมหก (6) แห่ง

100

According to lesson #11, why is helping others a golden rule?

จากบทที่ 11 เหตุใดการช่วยเหลือผู้อื่นจึงเป็นกฎทอง

1. Carrying each other burden brings fulfilment of divine order.

1. การแบกรับภาระซึ่งกันและกันทำให้คำสั่งจากเบื้องบนมีสัมฤทธิผล

2. Helping others quickens recovery of losses.

2. การช่วยเหลือผู้อื่นช่วยฟื้นฟูการสูญเสียอย่างรวดเร็ว

100

In lesson 14 of our Sunday school, list the stages of Faith.

ให้ระบุระดับของความเชื่อ ในบทที่ 14 ของชั้นเรียนรวีวรศึกษา

The faith that secures our salvation & makes us Jesus followers. ความเชื่อรับประกันความรอดของเราและทำให้เราเป็นสาวกของพระเยซู

The faith an Act, Art & Science of believing. ความเชื่อคือการกระทำ เป็นศิลปะ และเป็นศาสตร์แห่งความเชื่อ

The Lifestyle of Faith วิถีชีวิตแห่งความเชื่อ


200

True or False. All four gospels talk about the birth of Christ,.

จริงหรือเท็จ พระกิตติคุณทั้งสี่เล่มกล่าวถึงการประสูติของพระคริสต์

False (Only Matthew and Luke)

เท็จ (มีเพียงมัทธิวและลูกาเท่านั้น)

200

Which Old Testament prophet had the most to say about the birth of Christ?

ผู้เผยพระวจนะในพันธสัญญาเดิมคนใดกล่าวถึงการประสูติของพระคริสต์มากที่สุด
 

Prophet Isaiah

ผู้เผยพระวจนะอิสยาห์

200

List the names of the House Fellowship Centers in RCCG Thailand and the Leader.

จงระบุชื่อกลุ่มและชื่อผู้นำของกลุ่มสามัคคีธรรมคริสตจักร Rccg ประเทศไทย 


House Nehemiah (Dcn. Erastus Edwards) กลุ่มเนหะมีย์ นำโดย มัคนายกเอราสตัส เอ็ดเวอร์ดส์

Royal Priesthood (Min. Funmilayo Zinsou) กลุ่มปุโรหิตหลวง นำโดย ผู้รับใช้ฟูนมิลาโย ซินโซอู

Thai Praise (Dcns Sirilux Sinlapasorn) กลุ่มไทยเพรซ นำโดย มัคนายิกา ศิริลักษณ์ ศิลปศร

Victoria (Min. Victoria) กลุ่มวิกตอเรีย นำโดย ผู้รับใช้กานต์ วิไลมาลย์

Chosen Generation (Min. Sylvia) กลุ่มชนชาติที่ถูกเลือกไว้ นำโดย ผู้รับใช้ซิลเวีย

God's Heritage (Min Stella) กลุ่มมรดกของพระเจ้า นำโดย ผู้รับใช้สเตลล่า

200

In lesson 12, List 4 things we should let go

ในบทที่ 12 ให้เขียน 4 สิ่งที่เราควรปล่อยวาง

1. Worry and Anxiety วิตกกังวล ความกระวนกระวาย

2. Pride ความเย่อหยิ่งจองหอง

3. Ambition ความมักใหญ่ใฝ่สูง

4.Visions and your plan นิมิต(วิสัยทัศน์)และแผนการของท่าน

5. Tomorrow พรุ้งนี้

200

According to Lesson 14, Sunday school. Give 3 description of Faith.

ให้อธิบายความเชื่อมา 3 ข้อตามบทเรียนที่ 14 ของชั้นเรียนรวีวรศึกษา

The currency of believers. สกุลเงินของผู้เชื่อ

The substance of things hoped for. เป็นเนื้อแท้ของสิ่งที่หวังไว้

Faith is predicting your future ความเชื่อกำลังทำนายอนาคตของท่าน

The vehicle that moves God เป็นพาหนะที่เคลื่อนพระเจ้า

The Pillar for salvation เสาหลักแห่งความรอด

300

Before the birth of Jesus, who received a visit from an angel announcing the miraculous birth?

ก่อนการประสูติของพระเยซู ใครได้รับการเยี่ยมจากทูตสวรรค์ที่ประกาศการประสูติอันน่าอัศจรรย์นี้?

Mary (Luke 1:26-27) มารีย์ (ลูกา 1:26-27)

Joseph (Matt. 1:20) โยเซฟ (มัทธิว 1:20)



300

According to the Bible, Joseph and Mary travelled on a donkey to Bethlehem, Judah. True or False?

ตามพระคัมภีร์ โยเซฟและมารีย์เดินทางด้วยลาไปยังเมืองเบธเลเฮม ประเทศยูดาห์ จริงหรือเท็จ?

False

เท็จ

300

What is the name of the church secretary?

เลขานุการของคริสตจักรชื่ออะไร?

Dcns. Sirilux Sinlapasorn

มัคนายกศิริลักษณ์ ศิลปศร

300

From Lesson 11, list 4 dangers of "Not" helping others

จากบทที่ 11 ระบุอันตราย 4 ประการของการ "ไม่" ช่วยเหลือผู้อื่น

1. Loss of ordained promotion สูญเสียการเลื่อนตำแหน่ง

2. Divine dispossession of pervious gains การครอบครองผลประโยชน์ก่อนหน้านี้ถูกริบไป

3. Overtaken by hatred and evil ถูกครอบงำด้วยความเกลียดชังและความชั่วร้าย

4. Denial of one's children from getting helping hands. ปฏิเสธบุตรของคนนั้นจากการยื่นมือเข้ามาช่วย

5. Disobedience to divine order เป็นการไม่เชื่อฟังพระบัญชาของพระเจ้า

300

In lesson 11 of Sunday school, List 3 examples of people the word of God came to specifically.

บทเรียนที่ 11 ของชั้นเรียนรวีวรศึกษา จงยกตัวอย่างบุคคล 3 คนที่พระวจนะของพระเจ้ามาถึงโดยเฉพาะ

Peter เปโตร

Joshua โยชูวา

Jonah โยนาห์

400

After Jesus was dedicated at the temple, a Prophetess gave thanks to God, what was her name and tribe?

หลังจากถวายพระเยซูที่พระวิหารแล้ว มีผู้เผยพระวจนะหญิงคนหนึ่งขอบพระคุณพระเจ้า เธอมีชื่อว่าอะไร? และมาจากเผ่าอะไร?

Prophetess  Anna from the tribe of Asher. (Luke 2:36)

ผู้เผยพระวจนะหญิงชื่ออันนา มาจากเผ่าอาเชอร์ (ลูกา 2:36)

400

What did the innkeeper say to Mary and Joseph at the Inn?

เจ้าของโรงแรมพูดอะไรกับมารีย์และโยเซฟที่โรงแรม

There's no mention of Innkeeper in the Bible

ไม่มีการกล่าวถึงเจ้าของแลโรงแรมในพระคัมภีร์

400

What is the name of the minister in charge of Thai Choir?

ผู้รับใช้ที่รับผิดชอบคณะนักร้องไทยชื่ออะไร? 

Min. Kawinwut

ผู้รับใช้ กวิณวุฒิ

400

From lesson 14, give 4 examples of those that refused to say "No"

จากบทที่ 14 ให้ยกตัวอย่าง 4 ตัวอย่างที่ปฏิเสธที่จะพูดว่า "ไม่"

1. King Jehoshaphat กษัตริย์เยโฮชาฟัท 

2.  Balaam บาลาอัม

3. Gehazi เกหะซี

4. Esau เอซาว

5. Absalom อับซาโลม


400

According to lesson 12, list 3 things believers must be watchful of

จากบทที่ 12 ระบุ 3 สิ่งที่ผู้เชื่อต้องระวัง 

Confess any known sin สารภาพบาปที่ทราบ

Not conform to this world's system ไม่เป็นไปตามระบบของโลกนี้

Watch and pray เฝ้าระวังและอธิษฐาน

Put on the new man สวมวิสัยมนุษย์ใหม่

Purge themselves ชำระตัว

500

When baby Jesus was being dedicated, he was blessed by how many people? Name them.

ตอนที่ถวายพระกุมารเยซู มีคนอวยพรกี่คน? บอกชื่อ(พวก)เขา

1 (Simeon) - Luke 2:21-35

1 คน (สิเมโอน) - ลูกา 2:21-35

500

What is the name of the priest who was told he would not die until he saw the Savior?

ปุโรหิตที่กล่าวว่าเขาจะไม่ตายจนกว่าจะได้เห็นพระผู้ช่วยให้รอดมีชื่ออะไร

Simeon. สิเมโอน 

Luke 2:25, 26. ลูกา 2:25, 26

500

What is the name of the of the Asst. Pastor of Rccg Divine Favour Centre Bangkok Thailand.

ผู้ช่วยศิษยาภิบาลของ RCCG สถานที่แห่งความโปรดปราณของพระเจ้าที่อยู่ในกรุงเทพฯประเทศไทยมีชื่อว่าอะไร?

Asst. Pastor Monrudee Gbadebo

ผู้ช่วยศิษยาภิบาลมลฤดี บาเดโบ

500

According to lesson 14, Mention 4 ways we say "NO" without hurting others and ourselves.

จากบทเรียนที่ 14 กล่าวถึง 4 วิธีที่เราพูดว่า "ไม่" โดยไม่ทำร้ายผู้อื่นและตัวเราเอง

1. Appreciate them but let them know you wouldn't honor their request. ขอบคุณพวกเขา แต่บอกให้พวกเขารู้ว่าท่านจะไม่สามารถทำตามคำขอของพวกเขาได้

2. Let them know who you are, the choices you have made in your commitments and you can't compromise. บอกให้พวกเขารู้ว่าท่านคือใครและสิ่งที่ท่านเลือกไว้ในคำมั่นสัญญาอื่นๆ ของท่าน และไม่สามารถประนีประนอมกับตำแหน่งของท่านได้.

3. Always check with God in prayer before you ever say yes to any request ตรวจสอบกับพระเจ้าของท่านเสมอในการอธิษฐานก่อนที่จะตอบว่าใช่สำหรับคำขอใดๆ 

4. Instead of saying "Yes" tell them to give you time to think about it. แทนที่จะตอบว่าใช่ บอกอีกฝ่ายให้เวลาท่านคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และท่านให้คำตอบ

500

In lesson 11, list 5 areas where the word of God is sent for a purpose

ในบทที่ 11 ให้ระบุ 5 ด้านที่พระวจนะของพระเจ้าถูกส่งมาเพื่อจุดประสงค์

To deliver เพื่อปลดปล่อย

To set free from satanic bondages เพื่อปลดปล่อยจากการผูกมัดของซาตาน

To bless and deal with frustration เพื่อให้พรและจัดการกับความคับข้องใจ

To protect us เพื่อปกป้องเรา

To direct and show the way เพื่อกำกับ(นำ)และชี้ทาง