Extensión del periodo
y el enlace
y el enlace
¿Qué es el periodo sintáctico?
Es lo que existe dentro de dos mayúsculas (El inicio de una oración hasta el inicio de la otra) o entre dos signos de puntuación.
Falso o verdadero: Las oraciones yuxtapuestas unen dos oraciones simples por medio de un signo ortográfico.
Verdadero
¿En inglés el adjetivo va antes del sustantivo o del verbo?
Antes del sustantivo
Do Menor
¿Cuál es el lugar más frío la de tierra?
La Antartida
¿La extensión del período sintáctico es igual en inglés y español? ¿Por qué?
No, la claridad expositiva del inglés contemporáneo favorece las frases breves, separando con puntos elementos que en castellano constituyen elementos subordinados dentro de una oración principal.
¿Qué tipo de oraciones compuestas es más común en inglés?
El inglés tiene preferencia por la Yuxtaposición y la Coordinación
¿Por qué el español tiene mayor libertad sintáctica en cuanto al verbo?
Por las desinencias verbales.
¿Con qué marca de reloj comparó Shakira a Clara Chía?
Un Cassio
¿Cuál era el título correcto para referirse a Lady Di?
Diana, Princesa de Gales (No Princesa Diana)
CIERTO O FALSO: Para el inglés no es importante el uso de los participios, gerundios y pronombres demostrativos.
Es falso, para el inglés SÍ son importantes. Lo podemos ver en el constante uso del pronombre demostrativo THIS.
¿Cuáles son los dos usos de "THAT" como nexo intraoracional?
Conjunción Subordinante / Pronombre Relativo
¿El español puede o no omitir el sujeto en la oración? ¿Cómo?
Sí puede hacerlo.
¿Cómo se llama la elefante de la película "Barbie: La princesa de la Isla? ¿Y por qué la odian?
Tika, por haber escondido la carta que el príncipe le deja en el invernadero a Ro.
¿Quién es el padre del psicoanálisis?
El padre del psicoanálisis es Sigmund Freud.
De acuerdo con la diferencia en la extensión del periodo, ¿cuál es la importancia de unir las frases cortas del inglés a una sola oración en español?
• Evitar la monotonía del texto
• Evitar denotar escaso dominio de recursos lingüísticos.
• Proveer mayor coherencia del texto a traducir.
• Imprimir mayor profundidad.
• Dotar al texto de cierto grado de naturalidad.
Menciona los 3 tipos de enlace intraoracional y su correspondiente tipo de oracion compuesta.
Asíndeton - Yuxtapuesta
Parataxis - Coordinada
Hipotaxis - Subordinada
¿En inglés que ocurre cuando un adverbio o complemento va al inicio de la oración?
Inversión del sujeto-verbo
¿En qué año trascendió Jenny Rivera AKA "La Diva de la Banda"?
2012, a causa de un accidente aéreo.
¿De cuántos cantos consiste La Odisea de Homero?
24 cantos
¿Los enlaces extraoracionales nos ayudan a...?
Nos ayudan a relacionar ideas y enunciados en un texto.
¿Qué usa cada tipo de oración compuesta para unir dos oraciones simples?
Yuxtapuesta - Signos Ortográficos
Coordinada - Nexo Gramatical
Subordinada - Nexo Subordinado
¿En inglés el tema y el rema tienen el mismo orden en la oración?
No, en inglés el rema suele ir antes del tema y en español suele ir después.
Resume breve pero detallado la polémica detrás de Karla Luna y Kara Panini AKA "Las Lavanderas.
*Alan will explain*
¿Cuál es el disco más vendido de la historia?
El disco más vendido de la historia es Thriller, de Michael Jackson. Se estima que ha vendido entre 51 a 65 millones de álbumes.