People
Places
Things
Time/Reason
Karaoke
(+200)
100

Translate the following sentence into English:

彼は私が知っている人です。

He is the person who I know. 

100

Translate this sentence into English:

ここは私が勉強する場所です。


This is the place where I study.

100

Translate this sentence into English:

これは私が使っているペンです。



This is the pen which I use. 

100

Translate this sentence into English:

あの日は私が日本に来た日です。



That was the day that I came to Japan.

100

Replace the missing word: 

I still haven't found ___ I'm looking for

200

Translate the following sentence into English: 

彼女は私が昨日会った先生です。


She is the teacher who I met yesterday. 

200

Translate this sentence into English:

ここはたくさんの果物があるお店です。

This is a store that has many fruits. 

200

Translate this sentence into English:

それは彼が昨日買った本です。



That is the book which he bought yesterday. 

200

Translate this sentence into English:

それは彼が怒った理由です。



That is the reason why he was mad.

300

Translate the following sentence into English:

彼は私が高校で一番尊敬している先生です。

He is the teacher whom I respected most in high school. 

300

Translate this sentence into English:

これは私が子どものころによく遊んだ場所です。

This is the place where I often played as a child. 

300

Translate this sentence into English:

これは私が一番大切にしている思い出です。



This is the memory which I cherish most.

300

Translate this sentence into English:

あれは私が英語を勉強し始めた時です。



That was the time when I started studying English

300

Fill in the blank:

I have often dreamed of a far off place, ___ a great warm welcome would be waiting for me. 

400

Translate this sentence into English:

彼女は私が中学生のときに英語を教えてくれたバカです。


She is the idiot who taught me English in middle school. 

400

Translate this sentence into English:

あそこは私が高校に入る前に家族と何度も行った場所です。


That is the place where I went many times with my family before going to high school. 

400

Translate this sentence into English:

それは私が将来使いたいと思っている技術です。


That is the technique which I want to use in the future.

400

Translate this sentence into English:

それが私がこの学校を選んだ理由です。


That is the reason why I chose this school. 

500

Translate this sentence into English:

彼は両親が賞賛された人物である

He is the person whose parents were celebrated

500

Translate this sentence into English:

ここは1992年に火災で破壊された場所です。

This is the place that was destroyed by fire in 1992. 

500

Translate this sentence into English:

それは父が私に授けてくれた考えです。

That is the idea that was given to me by my father.

500

Translate this sentence into English:

それはチーズケーキが食べられていた時代だった

That was the time when cheesecake was eaten. 

500

Fill in the blank. 

In New York: concrete jungle ___ dreams are made of.