Vocabulaire FR / ESP
Vocabulaire ESP / FR
Traduction FR / ESP
Culture G
Traduction ESP / FR
100

¿Qué significa  "la piel"?

La peau

100

¿Cómo se dice  "tatouer"?

Tatuar

100

C'est un tatouage de mode

Es un tatuaje de moda

100

¿Qué pueblo tatuaba a las mujeres embarazadas?





los Egipcios / Egipcia

100

Tengo un tatuaje en el antebrazo

J'ai un tatouage sur l'avant-bras

200

¿Qué significa  "un significado"?

Une signification / Un sens

200

¿Cómo se dice  "le symbole"?


el símbolo

200

Le tatouage est une oeuvre d'art

El tatuaje es una obra de arte

200

¿Por qué se tatuaban a la gente en la época romana?






Para identificar su estatus social

200

Hay que pensar bien antes de tatuarse

Il faut bien réfléchir avant de se faire tatouer

300

¿Qué significa  "una pandilla"?

Un gang / Un groupe / Une bande

300

¿Cómo se dice  "une larme"?



Una lágrima

300

Le tatouage couvre un autre tatouage

El tatuaje tapa / cubre otro tatuaje

300

¿En qué país el tatuaje se convierte en arte en el siglo 17?






En Japón

300

El tatuador utiliza tinta negra

Le tatoueur utilise de l'encre noire

400

¿Qué significa  "la belleza"?

La beauté

400

¿Cómo se dice  "couvrir"?




Cubrir / tapar
400
Les Yakuzas se tatouent pour montrer leur courage

Los Yakuzas se tatuan para mostrar su coraje

400

Cita el nombre de una pandilla centroaméricana

La Mara Salvatrucha

400

Es necesario elegir un buen tatuador

Il est nécessaire de choisir un bon tatoueur

500

¿Qué significa  "el cerezo"?

Le cerisier

500

¿Cómo se dice  "la loyauté"?





La lealtad

500

Le tatouage montre son appartenance

El tatuaje muestra su pertenencia

500

Cita el lugar (le lieu) y el nombre de provenencia de la palabra "tatoo"







Tahiti ; tatau

500

Uno de los tatuajes de las maras es el alambre

Un des tatoo des maras (bandes criminelles) est le fil barbelé