Rules I
Что такое "Прямая речь"?
Передача речи лица без изменения формы.
Какой союз вводит придаточное предложение, передающее повествовательную фразу в косвенной речи?
that
Когда необходимо согласование времен при переводе прямой речи в косвенную?
Если сказуемое в главном предложении имеет форму прошедшего времени.
Передайте в косвенной речи:
The teacher said, "The test is pretty easy".
The teacher said that the test was pretty easy.
Употребите глагол в нужном времени:
That winter was extremely cold and we all hoped that the summer (be) hot.
That winter was extremely cold and we all hoped that the summer would be hot.
Что такое "косвенная речь"?
Недословная передача речи лица при помощи дополнительных придаточных предложений.
Какие союзы вводят общий вопрос в косвенной речи?
if/whether
Назовите минимум 2 случая, когда согласование времен не соблюдается при переводе прямой речи в косвенную.
1) когда сказуемое в главном предложении употребляется в настоящем времени, 2) если придаточное предложение содержит высказывание, которое говорящий считает истинным, безотносительно ко времени (пословицы, поговорки) e.g. When he returned from home he said that East or West home is best.
Передайте в косвенной речи:
The preacher to the parish:"Join my pray".
The precher asked the parish to join his pray.
Употребите глагол в нужном времени:
At that time I fully realized that custom (to be) a second nature.
At that time I fully realized that custom is a second nature.
Назовите 5 глаголов, которые вводят повествовательные предложения.
To say, to note, to tell, to announce, to remark, to inform.
Какие союзные слова вводят специальный вопрос в косвенной речи? (назовите минимум 5)
What, when, how, why, where, which
Как меняются следующие наречия при переводе прямой речи в косвенную?
now, here, today, yesterday, tomorrow, next week, last week, ago
now- then, here-there, today- that day, yesterday- the day before, tomorrow-the following day, next week- the following week, last week-the previous week, ago- before
Передайте в косвенной речи:
"I can't phone you next week", he said.
He said that he wouldn't be able to phone me the following week.
Употребите глагол в нужном времени:
The landlady remembered that my parents (stay) at her house 5 years ago.
The landlady remembered that my parents had stayed at her house 5 years before.
Назовите 5 глаголов и выражений, которые вводят вопросы.
To ask, to wonder, to inquire, to want to know, to be interested to know.
Как передается повелительное наклонение в косвенной речи?
С помощью инфинитива.
Как меняются следующие модальные глаголы при переводе прямой речи в косвенную?
can, may, must, should, ought to
can-could, may-might, must-must/had to, should- should, ought to-ought to
Передайте в косвенной речи:
Jane: "Where were you last week?"
Jane wondered where I had been the week btfore.
Передайте в косвенной речи:
My friend:"Do you or does your mum normally do shopping?"
My friend wanted to know if I or my mum normally did shopping.
Назовите 5 глаголов, которые вводят повелительные предложения.
To tell, to order, to ask, to advise, to urge,
Как передается повелительное наклонение с отрицанием в косвенной речи?
not+to+инфинитив
Какое время может не подвергаться правилу согласования времен?
Present Perfect, Past Continuous, Future Continuous, Present Perfect Continuous
Past Continuous
Передайте в косвенной речи:
Paul:"If I were you I would participate in this contest".
Paul noted that if he were me he would participate in that contest.
Передайте в косвенной речи:
"Oh dear! Look!" said Alex, "How beautiful the mountains are!"
Alex admired the beauty of the mountains.