彼の長い話には退屈した。
I ( bore ) with his long speech.
I was bored with his long speech.
僕が戻ってくるまでここを動いちゃだめだよ。Stay here ( ) I get back.
Stay here until I get back.
喫煙者は年々減少している。
( smokers / is / the / of / number / decreasing ) year by year.
The number of smokers is decreasing year by year.
何百ものクラゲが海面に浮かんでいた。
There were ( hundred ) of jellyfish in the sea.
There were hundreds of jellyfish in the sea.
一方の足が他方の足より大きいことがある。
( ) foot is sometimes bigger than ( )( ).
One foot is sometimes bigger than the other.
紙の本の方を好む人もいる。
( prefer / to / some / printed books / read ).
Some prefer to read printed books.
( Zebra ) live together in a large group.
Zebras live together in a large group.
今年の夏は蒸し暑い
( )( ) hot and humid this year.
It is hot and humid this year.
この学校の5人に一人がベトナム出身です。
( from / out / is / Vietnam / of / one / every / five students in this school ).
One out of every five students in this school is from Vietnam.
彼の発見はとても驚くべきものだった。
His discovery ( amaze ).
His discovery was amazing.
近頃新聞に明るい話題が少ない。
( )( )( ) good news in the paper these days.
There is little good news in the paper
these days.
中学校を卒業して3年になる。
( graduated / is / I / from / three years / junior high school / it / since ).
It is three years since I graduated from junior high school.
昨日、体育祭があった。
Our field day ( hold ) yesterday.
Our field day was held yesterday.
十分後に戻ります。
I will be back ( ) ten minutes.
I will be back in ten minutes.
先週は久しぶりにゆっくりできた。
Last week I was able to ( first / long / in / a / time / the / time / relax / for).
Last week I was able to relax for the first time in a long time.