dịch ngữ vựng (translate vocab)
đi bách bộ
take a stroll
muộn, trễ
late
Nghe nói là nhà cửa ở tiểu bang Texas vừa đẹp vừa rẻ.
I've heard that houses in the state of Texas are both beautiful and cheap.
To worry: lo láng (one fix)
lo láng --> lo lắng
How do you say "poet" in Vietnamese?
thi sĩ, nhà thơ
châm ngôn
maxim
nói tóm lại
to sum up
Xem ra thời tiết năm nay bất thường hơn năm ngoái.
It looks like the weather this year is more unpredictable than last year.
It looks like: xem rá (one fix)
xem rá --> xem ra
dịch: phổ nhạc
set to music
(1) phòng, (2) khám tổng quát
(1) prevent a disease, (2) have a physical exam
(1) kể cả, (2) đồng ý,
(1) including, (2) agree
Không mấy ai bằng lòng với hiện tại.
Few people are content with the present.
Agree: dồng y (two fixes)
dồng y --> đồng ý
dịch: bảo vệ
protect
(1) nghiện, (2) xã hội, (3) mạng xã hội
(1) be addicted to, (2) society; social, (3) social media
(1) quan điểm, (2) tin, (3) nói thật
(1) viewpoint, (2) believe, (3) tell the truth
Nói tóm lại, phòng bệnh tốt hơn chữa bệnh.
To sum up, preventing sickness is better than curing sickness.
Take good care of: cham lò cho (two fixes)
cham lò cho --> chăm lo cho
dịch và dụng trong một câu: lời khuyên
free response, using advice in a sentence correctly
(1) li bì, (2) coi thường, (3) quá sức
(1) dead to the world; like a log, (2) show a complete disregard for, (2) beyond one's endurance
(1) mọi việc, (2) có hại cho, (3) tổ tiên
(1) everything, (2) have a detrimental effect on, (3) ancestors
Lo lắng thái quá bao giờ cũng có hại cho sức khỏe.
Worrying excessively always has a detrimental effect on health.
Good health: đầy du suc khoe (five fixes)
đầy đủ sức khỏe
dịch và dụng trong một câu: suyễn
free response, using asthma in a sentence correctly