( develop / drove / experience / lonely / OriHime / this / to / Yoshifuji ).
This lonely experience drove Yoshifuji to develop OriHime.
( bonds / difficult / enables / establish / a gender-free robot / in / others / people / situations / to / with ).
A gender-free robot enables people in difficult situations to establish bonds with others.
( different / feel / for / lonely / people / reasons ).
People feel lonely for different reasons.
( are / for / meet / or / people / physical / psychological / reasons / to / unable / you ).
You are unable to meet people for physical or psychological reasons.
( cannot / even / go / he / he / there / though / to / wants ).
He cannot go there even though he wants to.
( a / bell / does / ring / that )?
Does that ring a bell?
( a / associated / festival / is / it / Japanese / summer / tanabata / with / , ).
It is associated with tanabata, a Japanese summer festival.
( a / attend / for / Kentaro Yoshifuji / long / school / time / to / unable / was ).
Kentaro Yoshifuji was unable to attend school for a long time.
( feelings / had / he / his / no / one / share / to / with ).
He had no one to share his feelings with.
( able / and / belonging / establish / had / he / he / maintain / neither / nor was / relationships / a sense of / to ).
He neither had a sense of belonging nor was he able to establish and maintain relationships.
( feels / if / laughs / may / or / OriHime / sad / wonder / you ).
You may wonder if OriHime laughs or feels sad.
( Yuta Banda / important / in / is / life / most / of / one / people / the / Yoshifuji’s ).
One of the most important people in Yoshifuji’s life is Yuta Banda.
( a / about / Banda / functional / gave / him / how / make / more / number / of / OriHime / suggestions / to ).
Banda gave him a number of suggestions about how to make OriHime more functional.
( be / been / figure / happier / has / help / how / lonely / out / people / to / to / trying / Yoshifuji ).
Yoshifuji has been trying to figure out how to help lonely people be happier.