Men gaplarni o'zbek tiliga tarjima qilaman har kuni
I translate sentences into Uzbek every day
— Men hozir yozyapman.
— U hozir uxlayotgani yo‘q.
I am writing now.
She isn’t sleeping now.
— Men pishloq sotib olmoqchiman.
— U bugun ishlamoqchi emas.
I am going to buy cheese.
She isn’t going to work today.
— Men senga qo‘ng‘iroq qilaman.
— U kechikmaydi.
I will call you.
She won’t be late.
yetti yarm
half past seven
U tez tez telfonini esidan chqaradi/unitib qoyadi
She often forgets her mobile phone.
Ular poyezdni kutishyaptimi?
Biz hozir yig‘ilish o‘tkazyapmiz.
Are they waiting for the train?
We are having a meeting now.
— Ular yig‘ilish o‘tkazmoqchimi?
— Biz amakimizni ko‘rgani bormoqchimiz.
Are they going to have a meeting?
We are going to visit our uncle.
— Ular bugun keladimi?
— Biz ertaga yig‘ilish o‘tkazamiz.
Will they arrive today?
We will have a meeting tomorrow.
10 takam 12
10 to 12
ten to twelve
Amakim mumtoz musiqani afzal ko‘radi.
U yangi so‘zlarni tushuntirmaydi.
My uncle prefers classical music.
She doesn’t explain new words.
— U bu oy ishga topshirmayapti.
— Sen shaxmat o‘ynashni o‘rganayapsanmi?
.He isn’t applying for a job this month.
Are you learning to play chess?
— U ishga topshirmoqchi emas.
— Sen maqolani tarjima qilmoqchimisan?
He isn’t going to apply for the job.
Are you going to translate the article?
— U sening telefoningni unutmaydi.
— Sen menga tarjima qilishda yordam berasanmi?
He won’t forget your mobile phone.
Will you help me translate?
chorak(15) takam 9
9 dan chorakta o'tdi
quarter to nine
quarter past nine
Ular odatda yangi ishlarga ariza topshirishadimi ?
Do they usually apply for new jobs ?
— Ular musobaqada qatnashyapti.
— U darsni tushuntirmayapti.
— Ular juma kuni musobaqada qatnashadi.
They are taking part in a competition.
She isn’t explaining the lesson.
They are taking part in the competition on Friday.
— Ular yangi klub qurmoqchi.
— U musobaqada qatnashmoqchi emas.
They are going to build a new club.
She isn’t going to take part in the competition.
— Ular musobaqada qatnashadi.
— U kumush sotmaydi.
They will take part in the competition.
She won’t sell silver.
4:45 ni 3 xil usulda aytib bering
1) four forty five
2) 45 past/ after 4
3) quarter/fifteen to five
Siz maqolalarni qanchalik tez-tez tarjima qilasiz?
Ular kumushga pul sarflashmaydi.
How often do you translate articles?
They don’t spend money on silver.
— Nega sen bu maqolani tarjima qilyapsan?
— Biz bugun kumush sotmayapmiz.
— Siz yig‘ilishni qachon boshlaysiz?
Why are you translating this article?
We aren’t selling silver today.
When are you starting the meeting?
— Nega sen xabarni keyin yubormoqchisan?
— Biz kumushga pul sarflamoqchi emasmiz.
Why are you going to send the message later?
We aren’t going to spend money on silver.
— Nega sen maqolani keyin yuborasan?
— Biz qimmat narsalarga pul sarflamaymiz.
Why will you send the article later?
We won’t spend money on expensive things.
6 dan ancha o'tdi
10 ga biroz qoldi
4.55 ni 3 xil usulda ayting
well past 6
just to ten
four fifty-five
fifty-five past four
five to four