Situaciones del Juego/
Game Situations
Game Situations
Cierre del inning
Bottom of the inning
What inning is it?
¿Que entrada es?
Deslizar, desliza
Slide
Run hard!
¡Corre duro!
Cubre la primera base.
Cover first base.
Nadie on base
Nobody on base
How many outs?
¿Cuantos fuera?, ¿Cuantos outs van?
Desliza de cabeza
Head-first slide
Hold it!
¡Aguantate!
Dobla la espalda.
Bend your back.
Base robada
Stolen base
Who's pitching?
¿Quién está lanzando?
Despega inicial
Walking lead
Get a good lead.
Consigue un buen despege.
Mantenga el brazo arriba.
Keep your arm up.
En posicion anotadora
Scoring position
Who's hitting?
¿Quién está bateando?
Toque a suicidio, Jugada sucia
Squeeze play
Don't get picked off.
No dejes que te pongan out.
Termina su lanzamiento completo.
Follow through.
Empate, empatado, empatar
Tie
What's the score?
¿Cuál es el marcador?, ¿Qué es la anotacion?
Atras en la cuenta
Behind the count
Tag-up on a fly ball.
Pise y corre en un fly.
Empuje con la pierna de atras.
Drive off the back leg.