Capitulo Uno
Quien es la protaganista de Robo en La Noche?
Who is the protagonist of Robbery in The Night?
Makenna es la protaganista de Robo en La Noche.
Makenna is the protagonist of Robbery in The Night.
Makenna le gusta su desayuno o no le gusta su desayuno?
Does Makenna like her breakfast, or not like her breakfast?
Makenna le gusta su desayuno.
Makenna likes her breakfast.
Cierto o falso: Ricardo dice "buenos dias Makenna!"
True or false: Ricardo says "good morning Makenna!"
Ceirto! Ricardo recibe Makenna en la manana.
True! Ricardo greets Makenna in the morning.
Que es una soda?
What is a soda?
Una soda es tipo de restaurante.
A soda is a type of restaurant.
El Capitulo ocho se llamo...
The Chapter 8 is named...
El Capitulo ocho se llamo "Atrapadas."
The Chapter 8 is named "Trapped"
Quien es el papa de Makenna?
Who is Makenna's dad?
David Parker es el papa de Makenna.
David Parker is Makenna's dad.
Porque es necesita protego las aves de Amigos de las Aves?
Why is it necessary to protect the birds of Friends of the Birds?
Las aves necesita proteccion por que las aves es exoticas.
The birds need protection because the birds are exotic.
Quien dijo "si, vamos manana a Nicoya."?
Who said "yes, I will go in the morning to Nicoya."?
Juan Carlos dijo "si, vamos manana a Nicoya."
Juan Carlos said "yes, I will go in the morning to Nicoya."
Donde va Makenna con su papa?
Where does Makenna go with her father?
Makenna va a la selva con su papa.
Makenna goes to the jungle with her father.
Quien tiene una pierna rota?
Who has a broken leg?
Ines tiene una pierna rota.
Ines has a broken leg.
Que se llama el caballo de Makenna?
What is the name of Makenna's horse?
Bender es el de Makenna.
Bender is Makenna's horse.
Quien es Alex y aqui es ella?
Who is Alex and where is she?
Alex es la hermana de Makenna y esta en la universidad.
Alex is Makenna's sister and is in university.
Makenna quire ayuda las aves y ve...
Makenna wants to help the birds and see...
Makenna quire ayuda las aves y ve el oceano Pacifico.
Makenna wants to help the birds and see the Pacific ocean.
Por que Ines levanta rapidemente?
Why does Ines rapidly get up?
Ines levanta rapidemente porque Makenna dice "Ines."
Ines rapidly gets up because Makenna says "Ines."
Es Cecilio un criminal o no es un criminal?
Is Cecilio a criminal or is not a criminal?
Cecilio es un criminal.
Cecilio is a criminal.
Que es el trabajo de David Parker?
What is David Parker's job?
David Parker es un profesor de Ecologia.
David Parker is an Ecology professor.
Mimi esta calmo cuando...?
Mimi is calm when...?
Mimi esta calmo cuando escucha la voz de Makenna.
Mimi is calm when she hears Makenna's voice.
Que es el color de la cara de Makenna cuando Ines entre?
What is the color of Makenna's face when Ines enters?
La cara de Makenna es normal cuando Ines entre, pero su papa tiene una cara muy rojo.
Makenna's face is normal when Ines enters, but her dad has a very red face.
Ines escuchen a Makenna o no escuchen?
Ines listen to Makenna or does not listen?
Ines no escuchen a Makenna.
Ines does not listen to Makenna.
Que es el trabajo de Juan Carlos?
What is Juan Carlos's job?
Juan Carlos es un oficial de MINAE.
Juan Carlos is a MINAE official.
Que es el expresion Cecilio dice en muchas veces?
What is the phrase/expression Cecilio says in many situations?
Cecilio dice "pura vida" en muchas veces.
Cecilio says "pure life" in many situations.
Donde esta la madre de Mimi?
Where is Mimi's mom?
La madre de Mimi donde la selva.
Mimi's mom is in the jungle.
Por que David necesitan va a Refugio Nacional de Curu?
Why is it necessary that David goes to Curu's National Refuge?
Es necesitan porque Ines necesito David observar las aves.
It's necessary because Ines needs David to observe the birds.
Quien dice "apague la linterna!"
Who says "put out the lantern!"
Ines dice "apague a linterna!"
Ines says "put out the lantern!"
Al final, Ines y David...
In the final, Ines and David...
Al final, Ines y David besande.
In the end, David and Ines kiss.