Colonial Changes
A religious movement led by preachers who taught peeps should reject church leaders and build a direct relationship with God ...
Un movimiento religioso liderado por predicadores que enseñaron a los píos debería rechazar a los líderes de la iglesia y construir una relación directa con Dios ...
What is the Great Awakening?
¿Cuál es el gran despertar?
The colonists resisted the duties placed on a wide range of goods ...
Los colonos resistieron los deberes impuestos a una amplia gama de productos ...
What is boycott and protest?
¿Qué es boicot y protesta?
A new tax on sugar and increased taxation on coffee, indigo, and some kinds of wine ...
Un nuevo impuesto sobre el azúcar y un aumento de los impuestos sobre el café, el índigo y algunos tipos de vino ...
What is the Sugar Act?
¿Qué es la Ley del azúcar?
Delegates from 12 colonies met in Philadelphia to discuss response to the Coercive Acts ...
Delegados de 12 colonias se reunieron en Filadelfia para discutir la respuesta a los Actos Coactivos ...
What is the First Continental Congress?
¿Qué es el Primer Congreso Continental?
To cancel a law ...
Para cancelar una ley ...
What is repeal?
¿Qué es la derogación?
As a result of the Great Awakening, colonists began to ...
Como resultado del Gran Despertar, los colonos comenzaron a ...
What is question political authority?
¿Cuál es la pregunta de la autoridad política?
Search warrants were allowed to combat ...
Se permitió que las órdenes de búsqueda combatieran ...
What is smuggling?
¿Qué es el contraband?
A new tax on every single piece of printed paper, including newspapers and playing cards ...
Un nuevo impuesto sobre cada pieza de papel impreso, incluidos periódicos y cartas ...
What is the Stamp Act?
¿Qué es la Ley de Timbres?
How did King George react to the delegation's letter requesting colonists' rights be respected ...
¿Cómo reaccionó el rey Jorge a la carta de la delegación que solicita que se respeten los derechos de los colonos ...
What is King George threatened war to squash "rebellion"?
¿Qué amenaza el rey Jorge con la guerra para aplastar la "rebelión"?
A tax on an imported good ...
Un impuesto sobre un bien importado ...
What is duty?
¿Cuál es deber?
The colonists decided to move westward and claim land already claimed by the French. The resulting conflict is known as ...
Los colonos decidieron moverse hacia el oeste y reclamar tierras que ya habían reclamado los franceses. El conflicto resultante se conoce como ...
What is the French and Indian War?
¿Cuál es la Guerra Francesa e India?
Angry colonists boarded several ships in the Boston Harbor and dumped tea ...
Colonos enojados abordaron varios barcos en el puerto de Boston y arrojaron té ...
What is the Boston Tea Party?
¿Qué es Boston Tea Party?
Great Britain declared the right to tax and govern as it saw fit ...
Gran Bretaña declaró el derecho a gravar y gobernar como lo considere oportuno ...
What is the Declaratory Act?
¿Qué es la Ley declaratoria?
The British troops and colonial militiamen had their first "blows" ...
Las tropas británicas y los milicianos coloniales tuvieron sus primeros "golpes" ...
What is Lexington and Concord?
¿Qué es Lexington y Concord?
Refuse to purchase certain goods or services ...
Negarse a comprar ciertos bienes o servicios ...
What is boycott?
¿Qué es boicot?
King George decided colonists could not settle in lands won from France ...
El rey Jorge decidió que los colonos no podían establecerse en tierras ganadas de Francia ...
What is the Proclamation of 1763?
¿Qué es la Proclamación de 1763?
In response to the Boston Tea party, Parliament passed very harsh laws called the Coercive Acts. These laws were so harsh, the colonists referred to them as ...
En respuesta a la fiesta del té de Boston, el parlamento aprobó leyes muy duras llamadas Actos Coactivos. Estas leyes eran tan duras, los colonos se referían a ellas como ...
What are the Intolerable Acts?
¿Cuáles son los actos intolerables?
Placed duties on goods the colonists imported into the colonies.
Colocaron los impuestos sobre los bienes que los colonos importaban en las colonias.
What is the Townshend Acts?
¿Qué es los actos de Townshend?
The delegates needed to decide if they wanted to remain loyal to Great Britain or completely split ...
Los delegados necesitaban decidir si querían seguir siendo leales a Gran Bretaña o si se dividían por completo ...
What is the Second Continental Congress?
¿Qué es el Segundo Congreso Continental?
Act of importing or exporting goods in violation of law and especially not paying duty ...
Ley de importación o exportación de mercancías en violación de la ley y especialmente no pagando derechos ...
What is smuggling ...
¿Qué es el contraband?
In an effort to pay off the debt from the French and Indian War, King George decided to tax the colonists ...
En un esfuerzo por pagar la deuda de la guerra francesa e india, el rey Jorge decidió cobrar impuestos a los colonos ...
What is taxation without representation?
¿Qué es la imposición sin representación?
A main source of tension between Great Britain and the colonies ...
Una fuente principal de tensión entre Gran Bretaña y las colonias ...
What is taxation without representation?
¿Qué es la imposición sin representación?
The Boston Port Act, the Massachusetts Government Act, the Quartering Act, the Impartial Administration of Justice Act, and the Quebec Act ...
La Ley del Puerto de Boston, la Ley del Gobierno de Massachusetts, la Ley de Acuartelamiento, la Ley de Administración Imparcial de Justicia y la Ley de Quebec ...
What are the Coercive Acts?
¿Cuáles son los actos coercitivos?
A document was created to declare the colonists should have liberty ...
Se creó un documento para declarar que los colonos deberían tener libertad ...
What is the Declaration of Independence?
¿Qué es la Declaración de Independencia?
People who represented the colonies ...
Gente que representó a las colonias ...
What are delegates?
Que son los delegados?