F
G
H
I
J
100

이스라엘 백성이 물이 써서 마시지 못하겠다고 원망했던 곳은 어디인가?

Where did the Israelites complain that they could not drink water because it was bitter?

마라(15:23)

Marah

100

볼지어다 여호와가 너희에게 안식일을 줌으로 제 육일에는 이틀 양식을 너희에게 주는 것이니 너희는 각기 처소에 있고 (        )에는 아무도 그 처소에서 나오지 말지니라

Bear in mind that the LORD has given you the Sabbath; that is why on the sixth day he gives you bread for two days. Everyone is to stay where he is on the (        ); no one is to go out."


제 칠일    (16:29)

seventh day

100

모세가 십계명을 받은 곳은 어디인가?

Where did Moses receive the Ten Commandments?

시내산 (19:20)

mount Sinai

100

네가 히브리 종을 사면 그가 육년 동안 섬길 것이요 제 (      )에는 값 없이 나가 자유할 것이며

"If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the (       ), he shall go free, without paying anything.

칠년 (21:2)


seventh year

100

모세가 와서 여호와의 모든 말씀과 그 모든 율례를 백성에게 고하매 그들이 한 소리로 응답하여 가로되 여호와의 명하신 모든 말씀을 우리가 (      )하리이다

When Moses went and told the people all the LORD's words and laws, they responded with one voice, "Everything the LORD has said we will (   )."


준행 (24:3)


do

200

가라사대 너희가 너희 하나님 나 여호와의 말을 청종하고 나의 보기에 의를 행하며 내 계명에 귀를 기울이며 내 모든 규례를 지키면 내가 애굽 사람에게 내린 모든 질병의 하나도 너희에게 내리지 아니하리니 나는 너희를 (       ) 여호와임이니라

He said, "If you listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the LORD, who (       ) you."



치료하는 (15:26)

heals 

200

이스라엘 자손이 사람 사는 땅에 이르기까지 (       ) 동안 만나를 먹되 곧 가나안 지경에 이르기까지 그들이 만나를 먹었더라

The Israelites ate manna (     ), until they came to a land that was settled; they ate manna until they reached the border of Canaan.



사십년 (16:35)

forty years

200

십계명은 출애굽기 몇 장에 기록되어 있는가?

In which chapter of Exodus are the Ten Commandments recorded?

20장

Chapter 20

200

출애굽기 21장과 22장에는 반드시 죽여야 할 죄를 나열하였다. 그 중 한 가지만 말하세요.

Chapter 21 and 22 of Exodus list sins that must be put to death. Name just one of them.

사람을 쳐 죽인 자, 자기 아비나 어미를 치는 자, 사람을 후려서 파는 자, 어미나 아비를 저주하는 자, 무당, 짐승과 행음하는 자 (21:12, 15, 16, 17; 22:18, 19)

Anyone who strikes a man and kills him,  Anyone who attacks his father or his mother,  Anyone who kidnaps another and either sells him, a sorceress,   Anyone who has sexual relations with an animal 

200

이스라엘 자손에게 명하여 내게 예물을 가져오라 하고 무릇 (   ) 마음으로 내는 자에게서 내게 드리는 것을 너희는 받을찌니라

Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it (    ) with his heart ye shall take my offering.

 


즐거운 (25:2)

willingly

300

그들이 (    )에 이르니 거기 물샘 열 둘과 종려 칠십주가 있는지라 거기서 그들이 그 물 곁에 장막을 치니라

Then they came to (      ), where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there near the water.


엘림 (15:27)

Elim

300

내가 거기서 호렙산 반석 위에 너를 대하여 서리니 너는 반석을 치라 그것에서 물이 나리니 백성이 마시리라 모세가 이스라엘 장로들의 목전에서 그대로 행하니라 그가 그곳 이름을 맛사라 또는 (      )라 불렀으니 

I will stand there before you by the rock at Horeb. Strike the rock, and water will come out of it for the people to drink." So Moses did this in the sight of the elders of Israel. And he called the place Massah and (         )


므리바  (17:6-7a)

Meribah

300

모세에게 천부장, 백부장, 오십부장, 십부장을 세울 것을 권유한 사람은 누구인가?

Who advised Moses to appoint officials over thousands, hundreds, fifties and tens? 

모세의 장인(이드로), (18:1, 21-25)

Jethro (father-in-law of Moses) 


300

하나님께서 압제하거나 학대하거나 해롭게 하지 말라고 한 대상은 누구인가?

Who is it that God tells us not to mistreat or oppress  or harm?

나그네, 과부, 고아 (22:21-22)

an alien, a widow or an orphan. 

300

증거궤는 성막 어디에 두었는가?

Where was the ark of the testimony placed in the tabernacle? 


지성소 (26:33-34)

the most holy place. 


400

이스라엘 백성이 먹을 것이 없어 원망할 때에 하나님이 그들에게 주신 것들은 무엇인가?

When the Israelites complained because they had nothing to eat, what did God give them?

메추라기와 만나 (16:13, 31)

quails, Manna

400

이스라엘이 아말렉과 싸울 때에 모세의 팔을 붙들고 있었던 사람들은 누구인가?

Who held Moses' arm when Israel fought the Amalek?

아론, 훌(17:12)

Aaron, Hur

400

세계가 다 내게 속하였나니 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 열국 중에서 내 (     )가 되겠고

Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured        (           )Although the whole earth is mine,


소유 (19:5)

 possession

400

너는 (    )을 받지 말라 (     )은 밝은 자의 눈을 어둡게 하고 의로운 자의 말을 굽게 하느니라. 괄호 안에 공통적으로 들어가는 말은 무엇인가?

"Do not accept a (     ), for a (     ) blinds those who see and twists the words of the righteous.

What words are commonly included in parentheses?

뇌물 (23:8)

bribe

400

아론이 성소에 들어갈 때 가슴에 붙인 것은 무엇인가?

What did Aaron wear on his chest when he entered the sanctuary?

판결 흉패 

500

하나님께서 주신 양식은 아침까지 남겨두지 말라고 하셨는데 이 말을 청종치 않고 남겨 둔 것은 어떻게 되었는가?

God told the Israelites not leave any food they had given until morning. What happened when people did not listen to these words and left food behind?

벌레가 생기고 냄새가 남(16:20)

It bred worms and stank

500

모세가 아말렉과 싸워서 승리한 후 단을 쌓고 그 이름을 무엇이라고 했는가?

After Moses fought and won against Amalek, he built an altar and what did he call it?

여호와 닛시(17:15)

The LORD is my Banner.

500

십계명 가운데 제 오계명은 무엇인가?

What is the fifth commandment of the Ten Commandments?

네 부모를 공경하라 (20:12)

Honor your father and your mother

500

이스라엘 백성이 지켜야 할 3대 절기는 무엇인가?

What are the three major feasts that Israelites must observe?

무교절(유월절), 맥추절(칠칠절, 오순절), 수장절(장막절, 초막절)(23:14-17)

the Feast of Unleavened Bread,  the Feast of Harvest,  the Feast of Ingathering

500

판결 흉패에 기록된 것은 무엇인가?

What is written in the breastplate of judgment?

이스라엘 아들들의 이름(28:29)

the names of the children of Israel