La vie de l'auteur
Combien d'exil(s) a vécu Wajdi Mouawad?
2 exils: le premier en quittant le Liban et le deuxième en quittant la France
Qu'est-ce qu'une didascalie?
Les didascalies sont toutes les informations fournies par l'auteur sur le jeu des acteurs et sur la mise en scène :
—noms des personnages;
—déplacement des personnages;
—descriptions des décors et des lieux;
—indices de temps;
—ton et rythme des répliques;
—costumes;
—gestuelle des comédiens;
—etc.
Lorsqu'une pièce est jouée, les didascalies ne sont pas prononcées. Dans le texte, elles sont habituellement en italiques et/ou entre parenthèses
La quête des origines est un thème dans la pièce. Qui sont les 4 personnages qui retracent leurs origines?
- Nihad
- Simon
- Jeanne
- Nawal
Quels sont les noms véritables de Simon et Jeanne?
Sarwane et Jannaane
Où vont Mme Fuentes et Mme Mac Lean pour faire de l'exercice?
F45
Quand est-ce que Wajdi Mouawad est parti en voyage au Liban?
1992
Quelles sont les 3 formes de langage vues dans la pièce de théâtre?
- Les dialogues
- Le récit
- Les lettres
Nomme un procédé utilisé qui renforce le thème du silence.
- Les didascalies
Quelle est la différence entre le registre populaire et le registre standard?
Le registre populaire s’éloigne des règles de la langue et accepte à peu près tout : anglicismes, termes impropres, termes péjoratifs, termes vulgaires, verbes mal conjugués, mauvais emplois du genre et du nombre, contractions de prépositions et de déterminants, sons remplacés par d'autres
La langue standard est celle qu’on devrait normalement employer à l’écrit pour les documents formels auxquels on attache une certaine importance, comme les lettres et les travaux scolaires.
Qu'est-ce qu'un procédé?
Un procédé est un moyen/outil utilisé par l'auteur dans le but de produire un effet.
Pourquoi décide-t-il de ne pas nommer le pays dans son histoire?
Il a décidé de ne pas nommer le pays pour représenter la guerre en tout et/ou pour aborder le sujet plus sensiblement.
Quelle est la différence entre une didascalie interne et externe?
- Didascalie interne: Lorsque la réplique d'un personnage (dialogue) donne une indication sur la mise en scène.
Par exemple, un personnage qui dit je tombe à genou.
- Didascalie externe: Toutes les indications de la mise en scène hors des répliques et des dialogues.
Par exemple, long silence.
Explique la raison pour laquelle le testament est un symbole important dans l'oeuvre.
Il représente la rupture du silence de Nawal. C'est une parole officielle par le texte.
"My nexst song will be a love song. A love song ! Yes, a love song, Kirk."
Qui a dit ceci et dans quel acte?
Acte 4, Nihad
Nomme au moins 3 incendies que Nawal a vécu.
Réponses variées.
Après la lecture de la postface, quel est le nom de la femme qui a tiré 2 balles sur le chef de l'ALS?
Souha Bechara
Jeanne rencontre Antoine au théatre.
Quel est le nom de ce procédé littéraire?La mise en abyme
Quels sont les deux objets qui représentent le passé et le présent de Nihad?
Son fusil et le nez de clown rouge
"Un berger m’a envoyée vers vous. Il m’a dit : « Monte jusqu’à la maison rose, tu trouveras un vieil homme, c’est Abdelmalak, mais tu peux l’appeler Malak. Il t’accueillera. » Alors je suis venue."
Qui a dit ceci et dans quel acte?
Acte 3, Jeanne.
Habiletés de la pensée : pensée critique et créative
Après la lecture de la postface, les expériences traumatisantes de Nawal en prison furent inspirés par quelle histoire?
Selon l'expérience de Diane et Jean, suite à son entrevue avec Josée Lambert (p. 140-141)
Donne un exemple d'un coup de théâtre dans la pièce Incendies.
- découvrir que Nihad est le père-fils
- découvrir les traumatismes de Nawal un à la fois
Définition: Un coup de théâtre est un événement imprévu qui modifie le déroulement de l'intrigue de manière instantanée
L'auteur veut souligner l'importance de la puissance de l'éducation. Tout comme les munitions et les cartouches, les mots et les paroles peuvent détruire, défendre et attaquer.
1 + 1 = 1 pour décrire que le père et le fils sont la même personne. Quelle figure de style s'agit-il?
La métaphore.
Après la lecture de la postface, Mouawad rend hommage à quel photographe de guerre avec le personnage de Nihad?
Josée Lambert