Show:
Pronoms relatifs
Concordance à l'indicatif
Concordance au subjonctif
Concordance au conditionnel
Participe présent/adjectif verbal/gérondif
100
Je ne me souvenais pas _________ il parlait et _______ l'intéressait.
Je ne me souvenais pas DE QUOI/CE DONT il parlait et CE QUI l'intéressait.
100
Mettez au passé: Il nous _________ (dire) qu'il __________ (aller) en France l'année suivante.
Il nous A DIT qu'il IRAIT en France l'année suivante.
100
I am afraid that you failed the exam.
J'ai peur/je crains que tu (n')aies raté l'examen / échoué à l'examen.
100
Mettez au temps convenable: Tu _____________ (prendre) des précautions si tu ____________ (savoir) que ton fils avait déjà quitté le pays.
Tu AURAIS PRIS des précautions si tu AVAIS SU que ton fils avait déjà quitté le pays.
100
La semaine ____________ (précéder), elle était alitée avec une angine.
La semaine PRÉCÉDENTE, elle était alitée avec une angine.
200
Il avait vu une fille ________ il avait bien aimée dans sa jeunesse, _______ l'avait trahi en se mariant avec son meilleur ami, et ___________ il avait toujours un peu d'affection.
Il avait vu une fille QU'il avait bien aimée dans sa jeunesse, QUI l'avait trahi en se mariant avec son meilleur ami, et POUR QUI il avait toujours un peu d'affection.
200
Mettez au passé: Nous _____________ (ne pas savoir) que sa femme nous ______________ (regarder) et qu'elle _____________ (être) en train de téléphoner à la police.
Nous NE SAVIONS PAS que sa femme nous REGARDAIT et qu'elle ÉTAIT en train de téléphoner à la police.
200
It would have been good if you had studied before coming to take the exam that day.
C'/Il aurait été bien si tu avais étudié avant de venir à l'examen ce jour-là.
200
Mettez au temps convenable: Si vous _____________ (bien travailler) l'été dernier, vous ____________ (ne pas avoir) d'ennuis maintenant.
Si vous AVIEZ BIEN TRAVAILLÉ l'été dernier, vous N'AURIEZ PAS d'ennuis maintenant.
200
Les enfants _____________ (fatiguer) leur mère ont été mis à la cantine scolaire.
Les enfants FATIGUANT leur mère ont été mis à la cantine scolaire.
300
Dans sa jeunesse, ________ il n'avait pas encore de travail, il a découvert _______ il avait le plus besoin: une famille _____________ il puisse compter et une maison _____________ il trouve le bonheur.
Dans sa jeunesse, QUAND il n'avait pas encore de travail, il a découvert CE DONT/DE QUOI il avait le plus besoin: une famille SUR LAQUELLE il puisse compter et une maison OÙ il trouve le bonheur.
300
Mettez au passé: Vous ___________ (découvrir) que la voiture que vous ____________ (acquérir) il y a un été ____________ (ne pas marcher) et que vous ____________ (devoir) l'apporter chez un mécanicien.
Vous AVEZ DÉCOUVERT que la voiture que vous AVIEZ ACQUISE il y a un été NE MARCHAIT PLUS et que vous DEVIEZ/DEVRIEZ l'apporter chez un mécanicien.
300
But I have a suggestion: what if you come see me tomorrow? We can work together in order for you to better understand the material.
Mais j'ai une suggestion: si tu venais/vous veniez me voir demain? On peut/pourrait travailler ensemble pour que tu comprennes/vous compreniez mieux le matériel/la matière.
300
Mettez au temps convenable: Ils ______________ (recevoir) de bien meilleures notes s'ils ______________ (étudier) davantage et s'ils ____________ (pouvoir) être plus attentifs.
Ils RECEVRAIENT de bien meilleures notes s'ils ÉTUDIAIENT davantage et s'ils POUVAIENT être plus attentifs.
300
Ce sont des enfants très ___________ (négliger), ils n'essuient jamais leurs pieds avant d'entrer.
Ce sont des enfants très NÉGLIGENTS, ils n'essuient jamais leurs pieds avant d'entrer.
400
La route _____ il suivait traversait un village au milieu ___________ se trouvait une ancienne église dans ___________ il avait assisté au second mariage de son père. ________ il ne savait pas, c'est que leur mariage n'a duré que deux ans au bout __________ toute la fortune de son père s'était envolée.
La route QU'il suivait traversait un village au milieu DUQUEL se trouvait une ancienne église dans LAQUELLE il avait assisté au second mariage de son père. CE QU' il ne savait pas, c'est que leur mariage n'a duré que deux ans au bout DESQUELS toute la fortune de son père s'était envolée.
400
Mettez au passé: Marie-Claire ____________ (résoudre) d'appeler une amie dont elle _____________ (faire) la connaissance quand elle ________ (être) au lycée. Elle ___________ (vouloir) lui demander si elle _____________ (se marier) entre temps.
Marie-Claire A RÉSOLU d'appeler une amie dont elle AVAIT FAIT la connaissance quand elle ÉTAIT au lycée. Elle VOULAIT lui demander si elle S'ÉTAIT MARIÉE entre temps.
400
I hope this will help. You want retake the exam next Monday? That would be possible if I didn’t have a conference that day… how about Tuesday morning?
J'espère que cela aidera. Tu veux/vous voulez repasser l'examen lundi prochain? Ce serait possible si je n'avais pas une conférence ce jour-là... mardi matin?
400
Mettez au temps correct: Si tu __________ (se sentir) bien, ________ (venir) me voir et ___________ (amener) aussi ta petite amie!
Si tu TE SENS bien, VIENS me voir et AMÈNE aussi ta petite amie!
400
________________ (partir) en vacances la semaine prochaine, sa lettre ne me parviendra pas.
PARTANT en vacances la semaine prochaine, sa lettre ne me parviendra pas.
500
________ nous a étonné, c'est que la raison ______________ il a renoncé à ses études c'était l'argent. Il ne nous a pas dit ________ il doutait, _________ il croyait ou _________ l'embêtait à ce moment-là. Il ne savait pas _____ faire.
CE QUI nous a étonné, c'est que la raison POUR LAQUELLE il a renoncé à ses études c'était l'argent. Il ne nous a pas dit CE DONT il doutait, CE QU'il croyait ou CE QUI l'embêtait à ce moment-là. Il ne savait pas QUE/QUOI faire.
500
Mettez au passé: Quand mes amis __________ (venir) aux États-Unis il y a un an, ils ___________ (aller) voir les Montagnes Rocheuses et le Grand Canyon. Ils _________ (envoyer) des cartes postales à leurs amis qui __________ (habiter) au Canada, qui ___________ (déménager) six mois plus tard et ___________ (choisir) d'emménager en Floride.
Quand mes amis SONT VENUS aux États-Unis il y a un an, ils SONT ALLÉS voir les Montagnes Rocheuses et le Grand Canyon. Ils ONT ENVOYÉ des cartes postales à leurs amis qui HABITAIENT au Canada, qui DÉMÉNAGERAIENT six mois plus tard et CHOISIRAIENT d'emménager en Floride.
500
Anyway, I want you to come well prepared tomorrow. It seems that you didn’t prepare well before, I advise you to study well before coming to my office.
De toute façon/manière, je veux que vous veniez/tu viennes bien préparé demain. Il semble que vous ne vous soyez pas bien préparé/tu ne sois pas bien préparé avant, / Il paraît que vous ne vous êtes pas bien/tu ne t'es pas bien préparé avant, je te/vous conseille de bien étudier avant de venir dans mon bureau.
500
Mettez au temps convenable: On ____________ (s'amuser) et on ___________ (avoir) une meilleure expérience si tous les invités ____________ (descendre) à l'hôtel et que ___________ (venir) à temps. (regret)
On SE SERAIT AMUSÉ(E/S) et on AURAIT EU une meilleure expérience si tous les invités ÉTAIENT DESCENDUS à l'hôtel et qu'ILS SOIENT VENUS à temps.
500
Sachant qu'il y avait un poste ___________ (vaquer), il a posé sa candidature.
Sachant qu'il y avait un poste VACANT, il a posé sa candidature.