¿Qué significa?
¿Cómo se dice?
Por contexto
Falsos amigos
No Sabo Supremo
100

¿Qué significa acontecimiento?

Un suceso o evento.

100

¿Cómo se dice “just in case”

Por si acaso.

100

“Aprender otro idioma es un desafío.” ¿Qué significa desafío?

Reto o dificultad.

100

¿Actualmente significa “actually” o “currently”?

Currently / en la actualidad.

100

 ¿Qué significa mermar?

Disminuir o reducir.

200

 ¿Qué significa perjudicar?

Causar daño o afectar negativamente.

200

¿Cómo se dice “to realize” cuando descubres o comprendes algo?

Darse cuenta de.

200

“Después de graduarse, su vida tomó un nuevo rumbo.” ¿Qué significa rumbo?

Dirección o curso.

200

¿Qué significa normalmente realizar?

 Llevar a cabo / hacer.

200

¿Qué significa baladí?

De poca importancia / insignificante.

300

 ¿Qué significa carecer de?

No tener o estar falto de algo.

300

¿Cómo se dice “to take something for granted”?

Dar por sentado.

300

“El argumento carece de evidencia.” ¿Qué nos dice carece sobre el argumento?

Que no tiene evidencia.

300

Si alguien dice Estoy constipado, ¿significa “I am constipated”?

No. Tradicionalmente significa que tiene un resfriado/congestión.

300

¿Qué significa dilucidar?

Aclarar o explicar un asunto complejo.

400

 ¿Qué significa hacer hincapié en?

Enfatizar o dar especial importancia.

400

 ¿Cómo se dice “to carry out an investigation”?

Llevar a cabo una investigación.

400

“No quiso dar su brazo a torcer durante la discusión.” ¿Qué significa?

Se negó a ceder o cambiar de opinión.

400

¿Embarazada significa “embarrassed”?

No. Significa pregnant / estar esperando un bebé.

400

¿Qué significa soslayar un problema?

 Evitarlo, eludirlo o pasarlo por alto.

500

¿Qué significa trascendencia?

Gran importancia, alcance o consecuencias duraderas.

500

¿Cómo expresarías “to be aware of / keep informed about something”?

Estar al tanto de algo.

500

“Aunque estaba en desacuerdo, aceptó a regañadientes.” ¿Cómo aceptó?

De mala gana / sin querer hacerlo.

500

 ¿Cuál es la diferencia entre asistir y English “assist”?

Asistir suele significar to attend; ayudar = to assist.

500

¿Qué significa “Es menester estudiar”?

Es necesario estudiar.