Signs
“This sign is red, has a pictogram of flames, and indicates the location of a device used to put out fires.”
“Esta señal es roja, tiene un pictograma de llamas e indica la ubicación de un dispositivo utilizado para apagar incendios.”
Fire extinguisher sign
How do you say terremoto in English?
¿Cómo se dice terremoto en inglés?
Earthquake
How do you say incendio in English?
¿Cómo se dice incendio en inglés?
Fire
“Esto es lo que dices cuando pides ayuda en inglés."
Help!
“Featuring a running figure and an arrow, this sign guides you to the nearest exit during an emergency.”
“Con la imagen de una persona corriendo y una flecha, esta señal te guía hacia la salida más cercana durante una emergencia.”
Emergency exit sign
How do you say temblar in English?
¿Cómo se dice temblar en inglés?
Shake
How do you say extintor in English?
¿Cómo se dice extintor en inglés?
Extinguisher
How do you say botiquín in English?
¿Cómo se dice botiquín en inglés?
First aid kit
“This auditory signal, when heard, means you must leave the building immediately due to potential danger.”
“Esta señal auditiva, cuando se escucha, significa que debes abandonar el edificio inmediatamente debido a un peligro potencial.”
Fire alarm
How do you call the action to go to the floor when it is shaking?
¿Cómo se le llama la acción de tirarse al suelo cuando está temblando?
Drop / caer
How do you say simulacro contra incendios in English?
¿Cómo se dice simulacro contra incendios en inglés?
Fire drill
“This is what you put on a cut to keep it clean.”
“Esto es lo que pones en un corte para mantenerlo limpio.”
A bandage
“This sign indicates a safe pathway to follow in case of an emergency, often marked with green and white stripes or lights.”
“Esta señal indica un camino seguro a seguir en caso de emergencia, a menudo marcado con rayas o luces verdes y blancas.”
Evacuation route sign
“This is the term for leaving a building quickly and safely when an earthquake occurs.”
“Este es el término para salir de un edificio rápidamente y de manera segura cuando ocurre un terremoto.”
Evacuate/ evacuar
“This device detects smoke and alerts you with a loud noise.”
“Este dispositivo detecta humo y te alerta con un ruido fuerte.”
A fire alarm
“This is what you give someone who feels faint.”
“Esto es lo que le das a alguien que se siente débil.”
Water/ a glass of water
“This area is marked as a place where students and staff should assemble after evacuating the building.”
“Esta área está marcada como un lugar donde estudiantes y personal deben reunirse después de evacuar el edificio.”
Assembly point
“This is what you should do with your hands to protect your head from falling debris.”
“Esto es lo que debes hacer con tus manos para proteger tu cabeza de los escombros que caen.”
Hold on/ Sujetarse
“This is what you should use to cover your mouth to avoid inhaling smoke.”
“Esto es lo que debes usar para cubrir tu boca y evitar inhalar humo.”
A face mask/un tapabocas
A cloth/ una tela
A handkerchief/ un pañuelo
“Here you put someone in if they are in shock or injured.”
Aquí pones a alguien si está en shock o herido.
A stretcher