Lost in Translation
TRADUCI:
Stavo installando un nuovo videogioco, quando squillo il telegono
I was installing a new video game, when the phone rang
He's the boy ________ lives next door
WHO
TRADUCI:
Mia sorella รจ pigra e sempre di cattivo umore
My sister is lazy and always in a bad mood
A dire il vero non mi piace la pizza
ACTUALLY I don't like pizza
Stop doing something
GIVE UP
TRADUCI:
La mia mamma non sapeva usare il computer quando era giovane
My mother couldn't use a computer when she was young
Here's the cake ______ I made
THAT
TRADUCI:
Ho cercato di fare del mio meglio nell'esame di matematica
I tried to do my best in the Maths exam
Eventualmente se ti serve aiuto chiamami
In case you need help call me
Stay in bed longer than usual
LIE IN
TRADUCI:
Se avessi soldi viaggerei
If I had money I'd travel
This is the girl _________ brother lives in London
WHOSE
TRADUCI:
Il mio insegnante, che ha vissuto in Canada quando era giovane, parla molto bene il francese
My teacher, who lived in Canada when she/he was young, speaks French very well
Sii ragionevole, non andare al Linguistico
Be sensible, don't go to Linguistico
Watch over someone / take care of them
LOOK AFTER
TRADUCI:
Nick ha intenzione di viaggiare in India l'estate prossima
Nick is going to travel to India next summer
I'm looking for a shop ______ sells skis
WHICH / THAT
TRADUCI:
Quella ragazza, il cui fratello studia medicina, vuole diventare musicista
That girl, whose brother studies medicine, wants to become a musician
Non fare finta di dormire!
Don't pretend you're sleeping!
WHAT YOU HAVE TO DO AT A HOTEL WHEN YOU ARRIVE
CHECK IN
TRADUCI:
Se mi avessero invitato sarei andato alla festa
If they'd invited me I would have gone to the party
CORRECT OR INCORRECT:
Do you like the bag I bought in London?
CORRECT
TRADUCI:
Sono riuscita a fare i compiti senza chiedere aiuto a nessuno!
I managed to do my homework without asking anyone for help!
Odio le ostriche
I hate oysters
Use a dictionary when I don't know a word
LOOK UP