Common
Illnesses/ Symptoms
Type 2
Diabetes
Cardiovascular
Health
Respiratory
Health
Why This Matters
100

What is the Spanish translation for allergies?

Alergias

100

What is diabetes in Spanish?

La diabetes

100

What are the Spanish translations for “heart” and “blood vessels”?

El corazón y los vasos sanguíneos.

100

What are the Spanish translations for “lungs” and “airways”?

Los pulmones y las vías respiratorias.

100

True or False: Hispanic/Latino adults are more likely to develop Type 2 diabetes than non-Hispanic White adults.

True

200

What are some symptoms of the common cold? (Answer in Spanish)

Síntomas del resfriado común incluyen moqueo, tos, dolor de garganta, nariz tapada, fiebre, dolor de cabeza o dolor de cuerpo.

200

¿Qué es la diabetes tipo 2?

Es una enfermedad en la que los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre son demasiado altos porque el cuerpo no utiliza la insulina correctamente.

200

What are some common symptoms of cardiovascular disease? Answer in Spanish.

Dolor de pecho, falta de aire, mareo, palpitaciones, hinchazón en las piernas y aturdimiento.

200

Fill in the blank: A patient says, “Tengo una tos persistente y congestión nasal.” They are experiencing a persistent cough and ______.

Nasal congestion

200

True or False: Air pollution can worsen respiratory conditions such as asthma and COPD.

True, air pollution can aggravate respiratory conditions.

300

What is "urticaria" in English?

hives

300

Name at least two common symptoms of Type 2 diabetes in Spanish.

Sed excesiva, micción frecuente y fatiga inexplicable, visión borrosa y heridas que tardan en sanar.

300

¿Qué es la hipertensión?

Es una condición en la que la presión arterial es demasiado alta.

300

¿Qué significa “disnea” en inglés?

Shortness of breath (difficulty breathing).

300

What are the Spanish translations for “cardiovascular disease” and “hypertension”?

Enfermedad cardiovascular e hipertensión.

400

¿Qué es la varicela?

La varicela (chickenpox) es una enfermedad viral muy contagiosa que causa una erupción en la piel con ampollas que producen picazón. También puede causar fiebre, cansancio y dolor de cabeza.

400

What is the Spanish translation for “blood glucose monitoring”?

El monitoreo de glucemia o el monitoreo de glucosa en sangre.

400

What are the Spanish translations for “blood thinners” and “cholesterol”?

Los anticoagulantes y el colesterol.

400

A patient is experiencing an acute asthma attack. What type of medication from the presentation could be used to help them breathe?

An inhaler (un inhalador), specifically a quick-relief bronchodilator inhaler.

400

Approximately what percentage of adults with high blood pressure are unaware they have it?

Approximately 33% (one in three adults).

500
What is strep throat in Spanish?

faringitis estreptocócica

500

Menciona tres formas de controlar o tratar la diabetes tipo 2.

Medicamentos orales, inyecciones de insulina y cambios en el estilo de vida, como una alimentación saludable.

500

Menciona tres tratamientos para las enfermedades cardiovasculares.

Antihipertensivos, estatinas, anticoagulantes, colocación de un stent o cirugía de bypass.

500

¿Para qué se utilizan los antibióticos en algunas enfermedades respiratorias?

Para tratar infecciones bacterianas, como ciertos casos de neumonía. No sirven para tratar infecciones virales.

500

¿Por qué es importante promover la educación sobre la salud en la comunidad hispana?

Porque ayuda a prevenir enfermedades, reconocer síntomas, mejorar el acceso a la atención médica y reducir las desigualdades de salud.