Retsagen
Denne mand er hovedanklageren mod Sokrates.
Meletos
Sokrates siger, at disse gamle anklagere er farligere end de nye.
Dem der har bagtalt ham i mange år
Denne ven af Sokrates spurgte oraklet om nogen var klogere end ham.
Chairefon
Sokrates’ metode består især i at gøre dette over for folk.
Stille spørgsmål og udspørge dem.
Meletos påstår, at Sokrates gør dette mod ungdommen.
Ødelægger eller fordærver dem
Retssagen foregår i denne græske bystat.
Athen
Ifølge rygterne undersøger Sokrates dette på himlen og under jorden.
Naturfænomener / naturfilosofier / naturvidenskab.
Oraklets svar var, at ingen var klogere end denne person.
Sokrates
Mange unge følger Sokrates fordi de synes dette er underholdende.
At høre ham udspørge folk
Ifølge Meletos er det disse der gør ungdommen bedre.
Alle athenerne undtagen Sokrates.
Ud over Meletos er disse to personer også anklagere mod Sokrates.
Anytos og Lykon
Denne komediedigter gjorde grin med Sokrates i stykket Skyerne.
Aristofanes
Efter oraklets svar begyndte Sokrates at undersøge disse tre grupper.
Politikere, digtere og håndværkere
Folk bliver vrede på Sokrates fordi han afslører dette.
At de tror de ved noget, men ikke gør.
Sokrates bruger dette dyr som eksempel i sin argumentation.
Heste
Sokrates blev anklaget for disse to hovedforbrydelser.
At ødelægge ungdommen og ikke anerkende byens guder
Rygterne siger også, at Sokrates kan gøre dette.
Gøre det svage argument stærkt / gøre sort til hvidt
Sokrates mener, at hans visdom består i denne erkendelse.
At han ved, at han ikke ved noget
Sokrates siger, at han udfører sit arbejde på grund af denne.
Gudens / oraklets befaling
Sokrates siger, at hvis han ødelægger ungdommen, gør han det på denne måde.
Ufrivilligt
Antallet af borgere i dommerpanelet ved retssagen var cirka dette.
501 dommere
Sokrates siger, at disse rygter startede, da folk var i denne alder.
Da de var børn eller unge
Ifølge Sokrates viser oraklet, at menneskelig visdom har denne værdi.
Den har meget lille eller ingen værdi.
På grund af sit arbejde siger Sokrates, at han lever i denne tilstand.
Fattigdom
Sokrates påpeger, at Meletos modsiger sig selv i spørgsmålet om disse væsener.
Daimoner / guddommelige væsener.