Filme
Sprüche
Kurioses (alle sehr schwer)
Synchronisation
De Angelis
100

Wie heißt der erste gemeinsame Spencer/Hill Film?

Gott vergibt - Django nie!

100

Aus welchem Film stammt folgendes Zitat?


"So, nun hol’n raus - den Zahn mein‘ ich. Wer weiss, was du sonst noch rausholst, ist schon so schlechte Luft hier!"

Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle

100

"Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle"


Wie viele Kinder hat Salud sein Bruder?

Saluds Bruder, gespielt vom deutschen Schauspieler und Synchronsprecher Alexander Allerson, hat insgesamt sechs Kinder. 

Maria, Juanita und drei weitere. Außerdem ist da noch "Das schwarze Engelchen", die jüngste Tochter von Saluds Bruder. Sie ist sein "besonderer Schatz"!

100

Welcher Sprecher sprach Bud Spencer am zweithäufigsten?

Die richtige Antwortet lautet: Arnold Marquis

Er lieh Bud Spencer insgesamt zehn Mal seine Stimme.


Martin Hirthe bringt es auf ganze sieben Mal.

Die Nummer eins bleibt Wolfgang Hess. Er sprach Bud Spencer insgesamt 43 Mal (inklusive der "Extralarge" und "2 Engel mit 4 Fäusten" Filme)

100

Welcher ist der erste Spencer/Hill Soundtrack von Guido & Maurizio de Angelis?

"Vier Fäuste für ein Halleluja" aus dem Jahre 1971!

200

Bud Spencer und Terence Hill verkörpern 1974 die Rolle von Geistlichen das erste Mal. Wie heißt der Film?

Zwei Missionare

200

Aus welchem Film stammt folgendes Zitat?


"Wie ich schon zu Kolumbus sagte: Rück das Dings mehr nach links, und mit einem Mal da gings!"

Banana Joe

200

"Vier Fäuste gegen Rio"


Wie oft sagt der Chef der Vermittlungsfirma "nich"?

Tipp: Die Szene geht knappe 9 Minuten.

Der Chef, gespielt von Harold Bergman, sagt insgesamt 34 Mal "nich"!

Gesprochen wird er von Hans Nitschke.

200

Wer sprach Terence Hill in "Die rechte und die linke Hand des Teufels"?

Hartmut Reck


Insgesamt sprach er Hill vier Mal. Das erste Mal 1970 in "Die rechte und die linke Hand des Teufels" und das letzte Mal 1974 in "Etappenschweine".

200

In welchem Bud Spencer Solofilm hat Maurizio eine kleine Nebenrolle?

1977 hat Maurizio einen kleinen Auftritt in "Charleston". Er ist kurz am Klavir zu sehen.

300

Was hat Bud in "Zwei außer Rand und Band" für eine Blutgruppe?

Blutgruppe A - Rhesusfaktor negativ

300

Aus welchem Film stammt folgendes Zitat?


"Sie haben aber auch’n Hammer in der Faust, als ob der Transeuropa-Express auf’n Betonpfeiler fährt!"

Der Bomber

300

"Die fünf Gefürchteten"


Mit wie vielen Personen (inklusive Lokführer und dessen Gehilfe) ist der Zug gesichert, den die fünf Gefürchteten zum Schluss überfallen?

Auf den Zug sichern insgesamt 16 Soldaten + der Lokführer und sein Gehilfe, also 18 Leute, das Gold.

5 Soldaten an der Kanone

5 Soldaten im geschlossenen Wagon mit dem Gold

5 weitere Soldaten auf den nächsten Wagon

1 Soldat auf dem Wagon vor der Lokomotive

Lokführer + Gehilfe

300

"Django und die Bande der Gehenkten" / "Joe, der Galgenvogel"


Wen besucht Joe am Ende des Filmes in der Comedy-Fassung?

Die deutsche Synchronisation baute am Ende des Filmes Bud Spencer mit ein. Am Ende wurde sogar noch die Saloonschlägerei aus "Die rechte und die linke Hand des Teufels" gezeigt. Der originale Wortlaut:

"Wie wohl der Alltag vom Dicken aussieht? Ob der immer noch versucht mit dem Hintern Fliegen zu fangen"? Oder Revolverkugeln mit dem Daumen zu drehen? Ich habe jedenfalls genug von mein Solo Abenteuer. Ich werd' meine Fäuste schmieden und den Dicken die Läuse aus dem Pelz hämmern. Und wenn ich 1000 Meilen reiten muss".

300

Zu wie vielen Filmen bzw TV-Serien komponierten die beiden Brüder den Soundtrack bzw die Titelmusik?

Guido und Maurizio de Angelis bringen es auf ca. 216 Filme. 

1971 sollte "Der schielende Heilige" der Startschuss für beide werden. Im Laufe der Zeit komponierten sie für Komödien, Actionfilme, Zeichentrickserien, Krimis, Erotikfilme, Western oder Dokumentarfilme die Musik die uns bis heute begleitet.

400

In welchem US-Bundesstaat wurde "Renegade" gedreht?

Der Film wurde in Arizona gedreht, in den Orten Phoenix, Sedona, Mormon Lake und Flagstaff.

400

Aus welchem Film stammt folgendes Zitat?


"Setzt euch ihr Schwachköpfe! Hier ist für jeden Arsch ein Eimerchen!"

Charleston

400

Im französisch-italienischen Film "Das Superhirn" hört die Hauptdarstellerin laut Musik. Es handelt sich um den Song "Cento Giorni". In welchem Terence Hill Solofilm hört man den Song noch?

In "Io non protesto, io amo" singt die Hauptdarstellerin und Interpretin des Liedes (Caterina Caselli) das Lied selbst. Der Film ist von 1967.

400

Gibt es von "Heute ich... morgen du!" eine Comedy-Synchro?

Wenn ja, wer ist der Sprecher von Bud Spencer?

Nein, die Wiederaufführungen von 1972 und 1979 liefen mit der Originalsynchro. Daher hat dieser Film nur eine "ernste" Synchro.

400

Welches Lied aus einem Spencer/Hill-Film hört man in einer Sexszene des Filmes "Angelina - Von allen begehrt"?


Tipp: Viele Männer bezeichnen Angelina im Film als Traumfrau

Dreaming Woman aus "Buddy haut den Lukas" schaffte es 1986 in den Film "Angelina - Von allen begehrt" mit Serena Grandi. Für die Musik waren Guido & Maurizio de Angelis zuständig.

500

In welchem Jahr wurde der erste Solofilm mit Mario Girotti in den deutschen Kinos gezeigt und welcher Film war das?

Der erste Film war "El Alamein", welcher 1954 gedreht wurde. In den deutschen Kinos kam er allerdings erst am 02.03.1956.

500

Aus welchem Film stammt folgendes Zitat?


"Ich bin beim Tango mit der Frau Oberst auf’s Maul gefallen und hab‘ mir den großen Zeh unter ihrem Korsett gequescht!"

Sie verkaufen den Tod (Comedy-Synchro "Der Dicke und das Warzenschwein") in der Szene in welcher der Dicke einen Schmied nach einem Teller Suppe fragt und Mitleid haben will.

500

"Vier Fäuste gegen Rio"


Das Fussballspiel zwischen welchen beiden Mannschaften gucken sich Antonio und Sebastiano Coímbra an?

(Eine Mannschaft reicht als Antwort)

Beide gucken sich das Derby zwischen CR Vasco da Gama und Fluminense Rio de Janeiro an.


Es war das Pokalfinale vom 24.Mai 1984 welches im Maracana vor rund 63.000 Zuschauern stattfand. Das Spiel endete 1:0 für Fluminense. Das Tor des Tages erzielte Romerito welches im Film auch gezeigt wird.

500

Thema: Ausländische Synchronfassungen


Welcher spätere Kinostar sprach 1961 Renato Rascel in der Rolle des Nicola Carletti in "Kasernengeflüster"?

Louis De Funès!


Der französische Schauspieler ist hier mit seiner markanten Stimme zu hören und verschafft sich damit auch ein Platz im Spencer/Hill Universum.

500

Bei wie vielen Filmen mit Sal Borgese schrieben Guido und Maurizio de Angelis den Soundtrack?

Bei insgesamt 8 Filmen:

1972 - Verflucht, verdammt und Halleluja 

1973 - Fäuste - Bohnen und.... Karate 

1976 - Der schwarze Korsar 

1976 - Höllenhunde bellen zum Gebet

1976 - Racket

1977 - Messalina - Kaiserin und Hure 

1978 - Zwei sind nicht zu bremsen 

1988 - Uomo contro uomo (TV-Zweiteiler)