Språkhistoria

100

Till vilken stor språksläkt hör svenskan?

Den indoeuropeiska språksläkten.

100

Vilket språk som är nära släkt med svenska saknas i uppräkningen: danska, norska, ............................ och färöiska.

Isländska

100

Vilket språk står svenskan allra närmast?

Danska

100

Vilken annat språk i vår absoluta närhet - förutom finskan - är inte ett indoeuropeiskt språk?

Samiskan.

100

Vad kallas den typ av ord som har funnits med i vårt språk under lååååååååååååååååååååååååååååååååååång tid?

Arvord

200

Till vilken språksläkt hör finskan?

Den finsk-ugriska språksläkten

200

Vilket ord saknas i meningen: "Svenskan är ett östnordiskt språk på den nord---------- grenen av -------------- språk."

Germanska

200

Vilken epok i svenskans utveckling pågick år 800 --> 1225?

Runsvenskan

200

Vilka slags texter är de första som skrevs på det man kan kalla svenska?

Lagar/Lagtexter

200

Vilka av följande fem ord bör utifrån det du vet vara ett arvord? 1. Kyrka 2. Syster 3. Sås 4. Gräs 5. Skärm

Syster (benämning på släktingar) Gräs ( ja- gräs har väl alltid funnits i vår närhet, right?)

300

Vad kallas runraden med ett annat namn?

Futharken

300

Från vilka språk lånade vi ord som hade att göra med kristendomen (typ kyrka och präst)?

Grekiskan och latinet

300

Vilka tre bokstäver gjorde sitt intåg i vårt alfabet under fornsvensk tid?

Å, Ä och Ö

300

Vilken händelse var startskottet för den äldre nysvenska epoken?

Nya testamentet översattes till svenska. Vet du förresten när?

300

Under vilken språkepok lånade vi ord av typen: biljett, frisyr, kalsong och byrå?

Yngre nysvensk tid (från franskan)

400

Vilket av följande språk är svenskan INTE släkt med: Hindi, navajo och kurdiska?

Navajo (det är ett athabaskiskt språk)

400

Vilken aktivitet tror man att indoeuropéerna hade gemensam, en aktivitet som gav upphov till liknande ord i många språk?

Jordbruk

400

Hur många tecken innehåller runraden?

16 stycken.

400

Är textexemplet från fornsvensk tid eller äldre nysvensk tid? "Gifr maðr okvæðinsorð manni, þú er ei mans maki ok eig maðr í brysti. Ek er maðr sum þú. þeir skulu møtas á þriggia vega motum."

Fornsvensk tid (ur äldre Västgötalagen) På modern svenska: "Ger någon okvädningsord till annan: "Du är ej mans like och inte man i bröstet" – "Jag är man som du" – så skall de mötas vid tre vägars möte"

400

Under denna period övergav vi ordet "varda" och började istället använda "bli".

Äldre nysvenska.

500

Under äldre nysvensk tid lånade vi in prefix och suffix från tyskan. Säg vilken del av orden som är prefix: Betala - Förfärlig

BE-tala FÖR-färlig

500

Hur kan du se att texten nedan är äldre än 1906. Hitta minst TVÅ exempel: "En af de nyaste uppfinningarna på den medicinska vetenskapens gebit är att den som skall genomgå en operation, hvilken som helst [...] I annat fall kan det medföra mycket ondt, ja t.o.m döden."

Af - stavas fortfarande med F istället för V Hvilken - stavas fortfarande med hv Ondt - dt finns fortfarande kvar

500

Hur uttalas tecknet "þ" och varifrån kommer det från början?

Uttalas TH som i "thing" Kommer från runraden

500

Är detta fornsvenska eller äldre nysvenska? "Beskrifningh öfwer min älända och mÿket wederwärtiga wandringestidh samt alla mina mÿket stora olÿker [...] och huru gudh altidh har hulpit migh mädh et gåt tålamodh igönomgå alla mina wederwärtighet."

Äldre nysvenska (Agneta Horn igen - hon som inte gillade Erick Spare...)

500

Vilket av orden har vi INTE lånat från franskan: blond - grassera - makaber?

Grassera = ströva omkring (från tyska "grassieren")