caring for ingrown or infected nails is a medical treatment and must be performed by a physician or _________
El cuidado de las uñas encarnadas o infectadas es un tratamiento médico y debe ser realizado por un médico o un
podiatrist
podólogo
a nail tech needs at least how many stainless-steel sets of implements in order to have a completely clean and disinfected set ready for each client?
¿Cuántos juegos de implementos de acero inoxidable necesita un técnico de uñas para tener un juego completamente limpio y desinfectado listo para cada cliente?
3
what product is illegal to use according to the state board rules in most states?
¿Qué producto es ilegal de acuerdo con las reglas de la junta estatal en la mayoría de los estados?
MMA
what is placed under the free edge as a guide to extend the nail enhancement product?
¿Qué se coloca debajo del borde libre como guía para extender el producto de mejora de uñas?
nail form
molde
what does OSHA stand for?
¿Qué significa OSHA?
Occupational Safety and Health Administration
administración de seguridad y salud ocupacional
basin soak baths can be large stainless-steel, ________, or ________
Los tinas para baños de pies pueden ser grandes de acero inoxidable, ________ o ________
ceramic or plastic
cerámica o plástico
if you shouldnt shake a polish bottle, what should you do instead?
Si no debes agitar una botella de esmalte, ¿qué debes hacer en su lugar?
roll it upside down between your hands
Róllalo boca abajo entre tus manos
dip systems usually consist of nail dehydrator, a base resin, dip powder, _________, and top resin
Los sistemas de inmersión suelen consistir en un deshidratador de uñas, una resina base, polvo de inmersión, _________ y resina superior
activator
activador
what are the 7 most requested nail shapes for tips?
¿Cuáles son las 7 formas más solicitadas para las uñas postizas?
square, squoval, round, oval, almond, stiletto, ballerina
bacteria fall into 2 categories, what are they?
Las bacterias se dividen en 2 categorías, ¿cuáles son?
pathogenic and nonpathogenic
patógenas y no patógenas
When cutting the toenail do not break the seal of the ___________, an important protection of the toenail unit.
Al cortar la uña del pie, no rompa el sello del ___________, una protección importante de la unidad de la uña del pie.
hyponychium
hiponiquio
what does PPE stand for?
¿Qué significa PPE?
personal protective equipment
equipo de protección personal
polymer gels are also referred to as...
Los geles de poliméros también se conocen como...
polygel
should you blend the tip to the natural nail first, then shape the tip afterwards?
¿Deberías difuminar primero la uña postiza con la uña natural y luego darle forma a la uña postiza?
no
what is the condition called that is caused by the infestation of head lice?
¿Cómo se llama la afección causada por la infestación de piojos?
pediculosis capitis
do not use sharp implements on clients who have any chronic illnesses, even a tiny break in the skin that cannot be seen can cause infection or even __________ or death
No use implementos afilados en clientes que tengan enfermedades crónicas, incluso una pequeña rotura en la piel que no se puede ver puede causar infección o incluso __________ o la muerte
amputation
amputación
avoid ______ _______ on clients who have impaired circulation or skin irritations such as cuts, burns, rashes, warts, or eczema.
Evite ______ _______ en clientes que tengan problemas de circulación o irritaciones de la piel como cortes, quemaduras, erupciones cutáneas, verrugas o eccema.
paraffin treatments
tratamientos de parafina
why should dappen dishes have narrow openings?
¿Por qué los platos Dappen deben tener aberturas estrechas?
to minimize evaporation
reducir la evaporación
what are the 5 different types of nail tips?
¿Cuáles son los 5 tipos diferentes de uñas postizas?
full-well, partial-well, well-less, full-coverage, French tips
hendidura completa, hendidura parcial, sin hendidura, cobertura total, francesas
what type of disinfectant does barbicide fall under?
¿A qué tipo de desinfectante pertenece el barbicida?
quats
some callus softeners are _________ and potentially hazardous.
Algunos suavizantes de callos son _________ y potencialmente peligrosos.
alkaline
alcalinos
true _____ _______ encompass extensive knowledge of nail care as well as skin care
Las verdaderas _____ _______ abarcan un amplio conocimiento del cuidado de las uñas y del cuidado de la piel
spa manicures
manicuras de spa
why can't hard gels be penetrated by or soaked off with acetone?
¿Por qué los geles duros no pueden ser penetrados o remover con acetona?
they're nonporous
no son porosos
reusable nail forms are made up of what 2 different products?
¿De qué 2 productos diferentes se componen los moldes de uñas reutilizables?
plastic or aluminum
plástico o aluminio
what are examples of PPEs?
¿Cuáles son los ejemplos de EPI?
gloves, safety glasses
guantes, lentes de seguridad