Saints and Martyrs
القديسين والشهداء
القديسين والشهداء
Who is the saint that wrote the second Gospel in the New Testament?
من هو القديس الذي كتب الإنجيل الثاني في العهد الجديد؟
St. Mark the Evangelist
القديس مرقس الرسول
What is the feast that celebrates the birth of Jesus Christ?
إيه العيد اللي بيحتفل بميلاد السيد المسيح؟
The Feast of Nativity (Christmas)
عيد الميلاد
Who is considered the founder of the Coptic Orthodox Church and its first pope?
مين اللي بيتعتبر مؤسس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية وأول بابا ليها؟
St. Mark the Evangelist
القديس مرقس الرسول
Who led the Israelites out of Egypt and across the Red Sea?
مين اللي قاد بني إسرائيل للخروج من مصر وعبر بيهم البحر الأحمر؟
Moses
موسى
What is the name of the most commonly used Coptic liturgical service, celebrated on Sundays and feast days?
إيه اسم القداس اللي بيستخدم في أغلب الأوقات في الكنيسة القبطية وبيتعمل أيام الأحد والأعياد؟
The Divine Liturgy of St. Basil
قداس القديس باسيليوس
Who is the martyr who was the leader of forty virgins and was martyred during the reign of Diocletian?
من هي الشهيدة التي كانت زعيمة لأربعين عذراء واستشهدت في عصر دقلديانوس؟
St. Demiana
القديسة دميانة
How many days is the Great Lent fast in the Coptic Orthodox Church?
لصوم الكبير في الكنيسة القبطية بيكون كام يوم؟
55 days
55 يوم
What is the name of the council in 451 AD where the Coptic Orthodox Church rejected the definition of Christ's nature proposed by the council?
إيه اسم المجمع اللي حصل سنة 451 ميلادي والكنيسة القبطية رفضت فيه تعريف طبيعة السيد المسيح اللي اقترحوه؟
The Council of Chalcedon
مجمع خلقدونية
In the New Testament, who was the disciple that walked on water towards Jesus?
في العهد الجديد، مين التلميذ اللي مشي على المية تجاه يسوع؟
Peter
بطرس
What is the name of the hymn that is chanted during the Holy Week, meaning "Thine is the power"?
إيه اسم التسبحة اللي بتتقال في أسبوع الآلام وبتعني "لك القوة"؟
Thok Te Ti Gom (Thine is the Power)
Thok Te Ti Gom (لك القوة)
Who is the saint known as the "Father of Monks" and is considered the founder of monasticism in Egypt?
من هو القديس الذي يُعرف بأب الرهبان ويعتبر مؤسس الرهبنة في مصر؟
St. Anthony the Great
القديس أنطونيوس الكبير
Which feast commemorates the baptism of Jesus Christ in the Jordan River?
إيه العيد اللي بيفتكر معمودية السيد المسيح في نهر الأردن؟
The Feast of Theophany (Epiphany)
عيد الغطاس
Which Coptic pope is known for translating the Bible into Coptic and defending the faith against Arianism?
مين البابا القبطي اللي معروف بترجمته للكتاب المقدس للغة القبطية ودافع عن الإيمان ضد الأريوسية؟
Pope Athanasius of Alexandria
البابا أثناسيوس الرسولي
Which book of the Bible tells the story of the creation of the world?
إيه الكتاب في الكتاب المقدس اللي بيحكي قصة خلق العالم؟
Genesis
سفر التكوين
Which part of the liturgy includes the prayer for the descent of the Holy Spirit to transform the bread and wine into the Body and Blood of Christ?
إيه الجزء في القداس اللي بيشمل الصلاة لنزول الروح القدس لتحويل الخبز والخمر لجسد ودم المسيح؟
The Epiclesis
الابَكْلِيسِيس
Who is the martyr known as the "Soldier Saint" and is famous for his miraculous powers?
من هو الشهيد الذي يُعرف بلقب "الشهيد الجندي" وهو مشهور بقدراته العجيبة؟
St. George
الشهيد مارجرجس
Which fast is observed before the Feast of the Apostles and commemorates the apostles' ministry and martyrdom?
إيه اسم الصوم اللي بييجي قبل عيد الرسل وبيفتكر خدمة واستشهاد الرسل؟
The Apostles' Fast
صوم الرسل
Who was the first patriarch of Alexandria to hold the title "Pope"?
مين كان أول بطريرك للإسكندرية يحمل لقب "بابا"؟
Pope Heraclas of Alexandria
البابا هيراكلاس
Who interpreted Pharaoh’s dreams and became a ruler in Egypt?
مين اللي فسر أحلام فرعون وبقى حاكم في مصر؟
Joseph
يوسف
What is the Coptic term for the procession that occurs around the church with the icon of the Resurrection on Easter?
إيه الاسم القبطي للدورة اللي بتحصل حوالين الكنيسة بأيقونة القيامة في عيد القيامة؟
The Resurrection Procession (The Procession of the Resurrection)
دورة القيامة
Who is the saint who was martyred after severe torture and is considered the first Christian martyr (Protomartyr)?
من هو القديس الذي استشهد بعد أن تعرض لتعذيب شديد، وهو يُعتبر أول شهيد مسيحي (برثينا)؟
St. Stephen
القديس استفانوس
What is the name of the minor feast that celebrates the Lord Jesus Christ entering the temple at 40 days old?
إيه اسم العيد الصغير اللي بيحتفل بدخول السيد المسيح الهيكل وهو عنده 40 يوم؟
The Feast of the Presentation of the Lord (also known as the Feast of the Meeting or Candlemas)
عيد دخول السيد المسيح الهيكل (عيد اللقاء)
During which century did the Coptic Orthodox Church experience a major schism, leading to the formation of the Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria?
في أي قرن حصل انقسام كبير في الكنيسة القبطية الأرثوذكسية أدى لتكوين بطريركية الروم الأرثوذكس في الإسكندرية؟
The 5th century
القرن الخامس
What are the names of the two Old Testament prophets who appeared with Jesus during the Transfiguration?
إيه أسامي النبيين من العهد القديم اللي ظهروا مع يسوع أثناء التجلي؟
Moses and Elijah
موسى وإيليا
In the Coptic liturgy, what is the name of the hymn that is chanted during the offering of incense, and also means "Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal"?
في القداس القبطي، إيه اسم التسبحة اللي بتتقال أثناء تقديم البخور وبتعني "قدوس الله، قدوس القوي، قدوس الذي لا يموت"؟
Agios O Theos (The Trisagion Hymn)
أجيوس أوثيئوس