VERSES
TELL US THE STORY
GUESS THE STORY FROM PICTURE
DETAILS FROM STORIES
DETAILS FROM THE STORIES
100

PSALM 121:2 MY HELP COMES FROM....

Псалом 120:2 Помощь моя от....

Псалом 120:2 помощь моя  от Господа, сотворившего небо и землю 

Psalm 121:2 My help comes from the Lord, the maker of heaven and earth. 

100

The Kind Samaratin

The story of the Good Samaritan is about a man who was hurt by robbers and left alone on the road. Some people walked by and didn’t help him, even though they could have. Then a Samaritan, someone others didn’t usually like, stopped and felt sorry for the hurt man. He cleaned his wounds, took him to a safe place, and made sure he was cared for. The story teaches us that we should be kind and help others, no matter who they are.

100

Picture 1

THE KIND SAMARITIN

100

how many denarii did the samaratin pay for the sick man to stay at the hospital?

Two Denarii

100

who were the other two people that didnt stop to help the hurt man?

a priest and levite


200

Philippians 2:9 Therefore God exalted....

Филипицам 2:9 Посему и Бог превознес...

Филипицам 2:9 "ибо Бог превознес Его и Дал Ему имя выше всякого имени," 

Philippians 2:9 Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,

200

Jesus meeting the Samaritan woman at the well


One day, Jesus was resting by a well when a Samaritan woman came to get water. Jesus kindly asked her for a drink, even though people usually didn’t talk to Samaritans like her. He told her about “living water,” which means God’s love that gives life forever. The woman was surprised and happy, and she ran to tell others about Jesus. The story teaches us that Jesus loves everyone and wants us to share His love with others.



200

Picture 2

THE WOMAN AT THE WELL

200

which city did jesus meet the woman at the well?

Samaria 

200

how many soldiers was the general/centurian in charge of? 

100 soldiers.

300

Hebrews 7:25 therefore He is also able to save...

Евреям 7:25 Посему и может всегда спасать....

Hebrews 7:25 Therefore He is also able to save forever those who come to God through Him, since He always lives to make intercession for them.

"Поэтому Он может всегда спасать тех, кто через Него приходит к Богу, так как Он вечно жив, чтобы ходатайствовать за них"

300

jesus talking to nicodemus

One night, a man named Nicodemus came to talk to Jesus because he wanted to learn more about God. Jesus told him that to be close to God, a person must be “born again,” not as a baby, but in their heart and spirit. Nicodemus was confused, so Jesus explained that God gives new life through His Spirit, like the wind you can’t see but can feel. He also said that just like a special sign lifted up long ago helped people be saved, He would help people too. This story teaches that God can give us a fresh, new life when we believe in Him.

300

Picture 3

Jesus and the centurian

300

Why did the centurion/soldeir come to Jesus and what did he ask him?

he came to ask jesus to heal his slave, because his slave was really sick 

300

when the soldier/centurian came to jesus, what city was he in?

Cappernaum

400

Acts 16:31 They said, Believe in the Lord...

Деяния 16:31 "Они же сказали: веруй в Господа...

Acts 16:31 "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household"

Деяние 16:31 "Они же сказали: веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешься ты и весь дом твой."

400

Jesus and the centurian (soldier/general)


One day, a Roman officer called a centurion had a servant who was very sick. He cared about his servant and asked Jesus to help. The centurion believed Jesus was so powerful that He didn’t even need to come to his house—He could just say the word and the servant would be healed. Jesus was amazed at his strong faith, and when the messengers returned home, they found the servant was completely better. This story teaches us to trust in Jesus and believe in His power.


400

Picture 4

the sick man at the pool

400

what time was it when jesus met the woman at the well?

6PM

400

what was the name of the pool called where all the sick people would be?

Bethesda

500

Матфея 18:11 Ибо Сын Человеческий...

Mathew 18:11 "For the Son of man...

Матфея 18:11 Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

Mathew 18:11 "For the Son of man is come to save that which was lost"

500

Jesus and the sick man at the pool


One day, Jesus went to a pool where many sick people were lying, hoping to get well. There He met a man who had been unable to walk for a very long time. Jesus asked if he wanted to be healed, and then told him to get up, pick up his mat, and walk. Right away, the man was healed and could walk again! Later, Jesus told him to live a good life. This story teaches us that Jesus cares about people and has the power to make them well.



500

Picture 5

jesus and nicodemus

500

how many years was the man at the pool sick before jesus healed him?

38 years

500

who was necodemus? what was his job?

a ruler of the jews, person in charge, (начальником)