He aha te kupu pākehā mō Poiwhana
Soccer/football
Whakapākehātia -
Kāore he pai ki a au te kanikani
I don't like dancing
Whakamāoritia -
I went to the swimming pools
I haere au ki te hōpua/puna kaukau
Nōnanahi a Api i hoki mai ai
When did Api return?
Yesterday
Whakapākehātia -
Whanaia te pōro e hoa!
Kick the ball my bro!
Poitarawhiti
Netball
Whakamāoritia -
I don't like rugby
Kāore he pai ki a au te whutupōro
I whana pōro rātou
They kicked balls
Ko te rima miniti mai i te whitu karaka i te ata
What is the time?
It is five past seven in the morning
Me kai tāua
We should eat (us 2)
He pai ki a Māia te poirewa
Māia like volley
Whakautua i te reo Māori -
He pai ki a Kahu te eke ngaru?
Kāore ia e pai ki te eke ngaru
Kāore a Kahu e pai ki te eke ngaru
Ka eke ia i te hoiho o Waitākoha
He will ride Waitākoha's horse
Me haere tāua ki te hōpua āpōpō
We should go to the pools tomorrow
Huri whakamatau kōrua!
Turn right! (you two)
He pai ake te hahau pōro i te poiwhana
Golf is better than soccer
Whakapākehātia -
Kāore ngā ākonga e whakarongo ana
The students are not listening
Ka haere mātou ki ngā Manu Kōrero mā runga i te hoiho o Hera
We (3 not the listener) will go to Manu Kōrero on Heras horse
Kōrero mai ngā rā o te wiki
Turei/Rātu
Wenerei/Rāapa
Taite/Rāpare
Paraire/Rāmere
Hatarei/Rāhoroi
Rātapu
Whakapākehātia -
Homai te pōro!
Whiua te pōro ki a Shayla
Hopukina Shayla!
Give me the ball
Throw the ball to Shayla
Catch Shayla!
Ko te tēnehi tōku tino hākinakina
Tennis is my fav sport
He pai ki a Te Aorere te eke ngaru, engari kaore a Mura e pai ki te eke ngaru
Te Aorere like surfing but Mura doesn't like surfing
Say 3 different sentences using 3 different tense markers
Kei te haere au ki te kura
Ka kai āporo tāua
I hoki mai ia inanahi
I hoki māua ki te kura i tērā marama
We (2 not the listener) returned to school last month
Whakapākehātia -
Kia tere!
Kia tūpato!
Kia mataara!
Be fast! / huuuurrry up
Be careful!
Be alert!