The life of O-Pitblast
PT - Qual foi o segundo produto a ser desenvolvido na empresa, logo após o software?
EN - What was the second product to be developed in the company, right after the software?
O-PitApp
PT - Quanto custa o O-Pitdev, no primeiro ano?
EN - How much does O-Pitdev cost in the first year?
PT - 2990€. Agora com um acréscimo de 5% passou para 3150€.
EN - 2990€. Now, with an increase of 5%, it has risen to 3150€.
PT - Em 2017, entraram os primeiros dois novos membros na O-Pitblast. Quem foram eles?
EN - In 2017, the first two new members joined O-Pitblast company. Who were they?
Pedro Brito e Raquel Sobral
PT - Qual o sistema que liga os dados entre a APP e o Analytics?
EN - What system links the data between APP and Analytics?
O-Pitcloud
PT - Em que ano o Aua começou a trabalhar na O-Pitblast?
EN - What year did Aua start working at O-Pitblast?
2018
PT - Em que ano foi fundada a O-Pitblast?
EN - What year was O-Pitblast founded?
PT - 2016. A primeira linha de código foi em 11 de Março 2016.
EN - 2016. The first line of code was on March 11, 2016.
PT - Qual o tamanho das cordas disponíveis para venda?
EN - What size ropes are available for sale?
20m, 30m, 40m
PT - Quantos desenvolvedores existem, atualmente, na O-Pitblast?
EN- How many developers are (currently) on O-Pitblast?
7
PT - A aplicação permite uma vista 3D do desmonte?
EN - Does the application allow a 3D view of the blast?
PT - Sim, mas apenas na versão iOs.
EN - Yes, but only iOs version.
PT - Qual foi a primeira viagem de negócios que houve na O-Pitblast após a retoma do tele-trabalho para os escritórios?
EN - What was the first business trip that took at O-Pitblast after teleworking (meaning, back to the office)?
Sevilha, Espanha
PT - Onde era localizada a antiga sede da O-Pitblast? Antes de estarmos no escritório atual.
EN - Where was the former O-Pitblast headquarters located? Before the current office location.
Rua Monte do Bonfim - CNB - Centro de Negócios do Bonfim
PT - O O-PitDev usa a fusão de 3 sensores para obter a orientação. Quais são?
EN - O-PitDev uses 3-sensor fusion to get the orientation. Which are they?
PT - Giroscópio, Magnetómetro e Acelerómetro
EN - Gyroscope, Magnetometer and Accelerometer
PT - Qual a diferença de idades do colaborador mais velho e o colaborador mais novo da O-Pitblast?
EN - What is the age difference between the oldest and youngest contributors to O-Pitblast?
Fátima (43) - Frederico (18) = 25
PT - O Analytics permite ver a localização dos desmontes?
EN - Does Analytics allow you to see the location of the breaks?
EN - Yes.
PT - Que empresa solicitou a tradução do software para Russo?
EN - Which company requested the translation of the software into Russian?
ENAEX
PT - Em que ano a O-Pitblast fez a sua primeira venda?
EN - In what year did O-Pitblast make its first sale?
2016, to Rock Blast.
PT - De que foi feito o primeiro "protótipo" do O-Pitdev?
EN - What was the first "prototype" of O-Pitdev made of?
PT - Tubo de aspirador
EN - Vacuum Tube
PT - Qual foi o primeiro utilizador a ser inserido no "admin" da O-Pitblast e qual o seu ID?
EN - Who was the first user to be entered into the "admin" of O-Pitblast and what is their ID?
Vínícius, ID 03.
PT - Qual o limite de fotos que é possível adicionar dentro de cada furo (na app)?
EN - What is the limit of photos that can be added inside each hole (in the app)?
5
PT - Que curso tirou a Fátima?
EN - What course did Fatima did?
PT - Contabilidade e Gestão.
EN- Accounting and management.
PT - Desde a primeira linha de código, quanto tempo demorou a haver a primeira versão do software O-Pitblast? A mesma foi instalada numa Universidade parceira.
EN - From the first line of code, how long did it take to have the first version of the O-Pitblast software available? It was installed at a partner University.
PT - 5 meses.
EN - 5 months
PT - Qual o tipo de Bluetooth usado na comunicação entre o O-Pitdev e a App do O-Pitdev?
EN - What type of Bluetooth is used for communication between O-Pitdev and O-Pitdev App?
BLE - Bluetooth Low Energy.
PT - Qual foi o primeiro trabalhador a sair da equipa O-Pitblast?
EN - Who was the first worker to leave the O-Pitblast team?
PT - Verónica, era programadora.
EN - Verónica, she was a programmer.
PT - Em que versão se encontra a aplicação atualmente?
EN - What version is the application currently in?
1.12.6
PT - Quantos meses tem o filho do Vinícius?
EN - How old is Vinicius' son?
PT - 13 meses.
EN - 13 months