Le présent progressif - pågående form/gerundium
Marie håller på att läsa.
Marie est en train de (läsa)
Marie est en train de lire.
Jag skulle vilja åka på semester. (partir)
Je voudrais partir en vacances.
jag tvättar mig
je me lave
Je vais à l'école.
J.....vais
J'y vais
enfant
adulte
Vad håller du på med? (göra)
Qu'est-ce que tu es...
Qu'est-ce que tu es en train de faire?
Du skulle älska att arbeta i Frankrike.
Tu aimerais travailler en France.
Du tvättar dig
Tu te laves
Il veut une baguette.
Il....veut
Il en veut.
avec
sans
Jag håller på att skriva en bok.
Je suis ......(écrire)
Je suis en train de écrire un livre
Han skulle vilja bo i Paris.
Il voudrait habiter à Paris.
Han tvättar sig
Il se lave
Il donne une voiture à sa femme.
Il .... donne à sa femme.
Il en donne à sa femme.
toujours
jamais
Ni håller på att spela fotboll.
Vous êtes en train de jouer au foot.
Vi skulle vilja ha en hund.
Nous voudrions avoir un chien.
Vi tvättar oss
Nous nous lavons
On reste au restaurant.
On y reste.
heureux
triste
De håller på att duscha.
Ils/Elles sont en train de prendre une douche.
De skulle föredra att sova. (préférer)
Ils préféreraient dormir.
De tvättar sig
Ils/elles se lavent
(Tar du några foto) Tar du några?
Tu en prends?
meilleur
pire