French-Russian
Un groupe de touristes japonais visite le musée.
Группа японских туристов посещает музей.
La secrétaire téléphone à tous les clients.
Секретарь звонит всем клиентам.
L'entreprise est dans une situation difficile.
The enterprise is in a difficult situation.
Quel paysage magnifique!
What a magnificent landscape!
Elle ne s'intéresse pas à la mode.
Ее не интересует мода.
Vous pouvez répéter la question?
Вы можете повторить вопрос?
J'ai un rendez-vous important ce week-end.
I'm having an important meeting this weekend.
Il consulte régulièrement son médecin.
He regularly sees his doctor.
Le directeur a accepté notre proposition.
Директор согласился с нашим предложением.
Il lui a offert un gros bouquet de roses rouges.
Он подарил ей большой букет красных роз.
Ne roule pas trop vite!
Don't drive too fast!
Ils se promènent dans la forêt.
They are walking in the forest.
Elle accompagne son mari dans toutes les cérémonies officielles.
Она сопровождает своего мужа на всех официальных мероприятиях.
Il n'apprécie pas beaucoup l'art moderne.
Он не особо любит современное искусство.
Ils ont pris une décision raisonnable.
They have made a reasonable decision.
Elle ne lit que des magazines féminins.
She reads only women's magazines.
C'est une excellente idée de les inviter à dîner.
Это великолепная идея - пригласить их на ужин.
Elle fait de la gym pour se muscler le ventre.
Она занимается в зале, чтобы укрепить мышцы живота.
Les parents sont responsables des actes commis par leurs enfants mineurs.
Parents are responsible for their underage/minor children's actions.
Quels sont les avantages des transports en commun?
What are the advantages/benefits of public transport?