CHARACTERS
CULTURAL CONTEXT
THEMES
QUOTES
EVERYTHING, ANYTHING
100

This character is the protagonist who moves to Delaware for her daughter’s education

Who is Alma Rivera?

100

The Rivera family emigrates from this country

What is Mexico?

100

This theme is evident in the Riveras’ struggle to adjust to life in the United States

What is the immigrant experience?

100

"We are the unknown Americans."

Who are the diverse immigrant characters in the novel?

100

Maribel’s notebook is a symbol of this.

What is her progress and communication?

200

This character suffered a traumatic brain injury in a ladder accident.

Who is Maribel Rivera?

200

Mayor Toro’s family is originally from this country.

What is Panama?

200

Mayor’s desire to be different from his brother reflects this theme.

What is individuality versus family expectations?

200

"Sometimes it feels like we’re invisible."

What is the struggle of immigrants to be seen and understood in American society?


200

The use of multiple narrators symbolizes this.

What is the diversity of immigrant experiences?

300

This Panamanian boy falls in love with Maribel

Who is Mayor Toro?

300

The title reflects this group of people living in America.

What are immigrants?

300

The prejudice faced by the characters highlights this overarching societal issue.

What is racism and xenophobia?

300

"Love can sometimes be a lie we tell ourselves."

What is Mayor’s reflection on his relationship with Maribel?

300

This major tragedy occurs near the end of the novel

What is Arturo Rivera being killed by Garrett's father?

400

This character is the landlord of the apartment complex where the Riveras live

Who is Fito?

400

The novel highlights this aspect of American society that immigrant families often confront.

What is systemic discrimination?

400

Alma’s feelings of guilt tie into this recurring theme.

What is sacrifice and responsibility?

400

"All of us had a story we wanted to tell."

What is the significance of the multiple perspectives in the novel?

500

This character serves as a representative of systemic racism and causes turmoil in the Rivera family.

Who is Garrett Miller?

500

This is the year when Cristina Henríquez published The Book of Unknown Americans.

What is 2014?

500

The connections between families in the apartment complex represent this theme.

What is community and belonging?

500

"This country, it breaks my heart sometimes."

What is Alma’s reflection on the challenges of living in the U.S.?

500

This moment represents a turning point in Alma and Maribel’s relationship.

What is when Alma realizes she has underestimated Maribel’s ability to think and feel independently?