Education
The definition of translate
What is "expressing words or text in another language"?
Inaccurate translations can be contested in _______ where a jury may come to a verdict.
Reading and researching documents, terminology, and linguistic styles
What are duties?
There is a fear of this thing taking over the industry with its face-paced translation.
What is AI?
The National Association of Judiciary Interpreters and Translators.
What is NAJIT?
An average of $70,400 per year.
What is Salary?
Intentionally altering or changing translated legal documents is...
What is illegal actions?
Translating Legal, Medical, Literary, Technical, and Audiovisual media.
What are the categories of documents?
Diverse communities _______ _______ with each other when they have an easily accessible translator.
What is "build trust"?
The Institution of Translation & Interpreting
What is ITI?
The Bachelor's degree involving the study of taking one language and converting it to another.
What is Translating Studies?
Handling sensitive legal information (like health records or contracts) requires strict _________, with breaches having serious legal and ethical consequences.
What is confidentiality?
Reading the translation and checking for grammar, spelling and punctuation accuracy.
What is proofreading and analyzing the translation?
Providing essential language support for travelers and the tourism industry.
What are Tour translators?
The International Federation of Translators.
What is FIT?
The act of listening to someone speak and performing the words in actions with your hands.
What is Sign Language?
NDA stands for __________ , which is basically a promise that you will not disclose any information contained in the document that you are about to translate.
What is a Non-Disclosure Agreement?
Fluency in at least two languages in addition to your native language
What is multilingual?
Giving communities with multiple language groups access to Translators to make the community more unified.
What is bridging language barriers?
The most common association in the U.S. designed specifically for Translators.
What is the ATA? (American Translator's Association)
Reading, writing, understanding cultures, culture awareness, business and interpersonal, communication.
What are Skills?
The __________ offers objective evidence that a translator possesses the knowledge and skills necessary to provide a quality translation.
What is ATA Certification?
Ensure translated content conveys original meaning and tone
What is Contextual Understanding?
There may be dangerous medical misunderstandings, legal inequities, and social isolation if there is not an active translator in the area.
What are the negative impacts of not having an easily accessible translator?
Translators Without Borders (TWB) is one of many groups that aims to help people who travel and are in need of a translator but may not have money to pay one.
What are volunteer translation groups?