Tysk B HHX - repetition af eksamensemner

Sport und Bewegung

100

De to brødre grundlagde hhv. Puma og Adidas

Hvem var Rudi og Adi Dassler?

200

Oversæt til tysk: Han scorer et mål

Hvad er: Er schießt ein Tor?

300

Oversæt til dansk: Zivilisationskrankheiten

Hvad er: livsstilssygdomme?

400

Året hvor Tyskland blev verdensmestre i fodbold for første gang?

Hvad er 1954?

500

Oversæt til tysk: Hver dag dyrker de sport. 

Hvad er: Jeden Tag treiben sie Sport. 

Nach der Wende

100

1989

Hvad er årstallet for murens fald?

200

Teksten, hvis handling tager udgangspunkt i en køretur til Ungarn

Hvad er "Eine fremde Frau fährt mit"?

300

Oversæt til dansk: die Wiedervereinigung

Hvad er genforeningenen?

400

Oversæt til tysk: Murens fald

Hvad er der Fall der Mauer?

500

Tysklands kansler under de store omvæltninger og genforeningen efter murens fald i Berlin

Hvem var Helmuth Kohl?

Überwachung

100

Oversæt til dansk: Gesichtserkennung

Hvad er ansigtsgenkendelse?

200

Oversæt til tysk: Han bliver overvåget

Hvad er: er wird überwacht?

300

Oversæt til dansk: Die Überwachung der Gesellschaft

Hvad er samfundets overvågning?

400

Den danske oversættelse af gloserne:

Daten

Sicherheit

Informationen

Hvad er

Data

Sikkerhed

Informationer?

500

Oversæt til dansk: In den USA gibt es bisher wenige Datenschutzregeln für Gesichtserkennung

Hvad er: I USA er der ind til nu få databeskyttelsesregler for ansigtsgenkendelse?

Unternehmen

100

Oversæt til tysk: Familiefirma

Hvad er Familienunternehmen?

200

Oversæt til dansk: Werbung

Hvad er reklame?

300

Oversæt til dansk: Die Zielgruppe besteht aus ganz unterschiedlichen Menschen

Hvad er: Målgruppen består af helt forskellige mennesker?

400

Oversæt til tysk: Firmaets omsætning er større end sidste år.

Hvad er der Umsatz des Unternehmens ist größer als letztes Jahr?

500

Oversæt til tysk: Firmaets medarbejdere sælger mange varer. 

Hvad er die Mitarbeiter des Unternehmens verkaufen viele Waren?

DDR

100

Datoen for DDR's grundlæggelse

Hvad er d. 7. oktober 1949?

200

SED

Hvad er Sozialistische Einheitspartei Deutschlands?

300

Oversæt til dansk: Planwirtschaft

Hvad er planøkonomi?

400

Oversæt til tysk: DDR var en socialistisk stat.

Hvad er DDR war ein sozialistischer Staat?

500

Walter Ulbricht og Erich Honecker

Hvem var de to ledere i DDR?