Chapitres 1-3
Une crise cardiaque
Comment est-ce que Modou est mort?
La mère de Ramatoulaye.
Quand Ramatoulaye se marie avec Modou, qui est-ce qui est sceptique?
Sa prof.
Qui est la personne à l’école que Ramatoulaye aimait beaucoup?
Les syndicats.
Quelle est la grande passion de Modou?
A l'origine, pourquoi est-ce que Binetou venait chez Daba?
Qu'est-ce que c'est "pour préparer le bac"?
C'est l’ami d’enfance de Ramatoulaye, et elle c’est l'épouse de Mawdo.
Qui est Aissatou?
À Modou.
À qui est-ce que Ramatoulaye s’adresse dans chapitre six?
La modernisation n'est pas forcément une valeur universelle.
Quelle est l’opinion de Ramatoulaye au sujet de la modernisation?
L'Installation hâtive de nombreuses Ambassades.
Contre quoi est-ce que Modou maugréait?
Elle l'appelait "le vieux".
Quel sobriquet est-ce que Binetou utilisait pour parler de "son prétendant" (suitor)?
Un mot de vocabulaire qui signifie "rancœur".
Que veut dire le mot amertume?
Aux aveugles et aux personnes handicapées.
À qui est-ce que Ramatoulaye se compare pour se soulager (comfort herself) ?
Il est un bijoutier.
Quel est le travail du père d’Aïssatou ?
Cette phrase indique le grand intérêt de la population dakaroise pour la politique, la litérature et la modernisation et que "l'Afrique bougeait".
Qu'est-ce que c'est que "Tout le monde lisait journaux et revues"?
"Trop beau, trop parfait".
Que disait la mère de Ramatoulaye au sujet de Modou quand ils s'étaient mis ensemble?
Elle a vu “Une main [qui] s’avance, tremblant, et découvre le corps lentement."
Qu’est-ce que Ramatoulaye a vu? OU
QUI a vu "une main..." ?
Elle veut que Ramatoulaye lui paie comme Modou a fait.
Qui est Dame Belle-Mère ?
L’assimilation avec la culture dominante.
Quel est le problème que Modou a eu avec l'éducation sénégalaise?
C'est une personne sage qui maintient, protège et interprète l'histoire du village à travers les histoires et la tradition orale. La mère de Mawdo trouve qu'une bijoutière est pire que cette personne pour son fils.
Qu'est-ce que c'est qu'une griotte?
Se sénégaliser.
Qu'est-ce que Jacqueline, l'ivoirienne, voulait faire malgré les moqueries de ses amis et sa belle famille sénégalais?
Cent mille francs
Combien d'argent est payé à la belle-mère?
Une voiture, un pèlerinage, et l’éducation
Quelles sont trois choses que Modou a offert à Binetou et sa mère?
"A trap"
Qu’est ce-que c’est un « traquenard »?
D'après Tante Nabou, ceci est la première qualité d'une femme.
Qu'est-ce que c'est que la docilité?
Cette personne, respectueuse du nouveau choix de vie de Ramatoulaye, n'a rien fait pour la dissuader.
Qui est Aïssatou?