[-ing](regular verbs)
I am drinking.
Estoy tomando/bebiendo.
I am eating them (potato chips).
Las estoy comiendo. / Estoy comiéndolas.
I'm taking a shower. (ducharse)
Estoy duchándome. / Me estoy duchando.
You are drinking it. (punch)
Estás tomándolo (bebiéndolo) . /
Lo estás tomando (bebiendo).
Are you shaving? (afeitarse)
Te estás afeitando. / Estás afeitándote.
She is familiar with them (masc.).
Los conoce.
He is hanging it. (piñata)
Está colgándola. / La está colgando.
My friend is working out. (entrenarse)
Está entrenándose. / Se está entrenando.
We are **reading** them (books--masc.).
["leer" has an irregular "-ing" spelling!]
Estamos leyéndolos. / Los estamos leyendo.
We are brushing our teeth. (cepillarse/lavarse los dientes)
Estamos lavándonos (cepillándonos) los dientes. / Nos estamos lavando (cepillando) los dientes.
Y'all are finishing them (appetizers).
Estáis terminándolos. / Los estáis terminando.
They are **getting dressed.**
["vestirse" has an irregular "-ing" spelling!]
Están vistiéndose. / Se están vistiendo.
They are familiar with Justin Bieber. (mention Justin Bieber by name in this sentence)
Conocen a Justin Bieber.
What's new? / Same as usual.
¿Qué hay de nuevo? / Lo de siempre.