you to me &
me to you
You to her &
Me to her
You to him &
Me to him
Him to her &
him to him
Her to him &
Her to her
100

Konienté:ri

I know you

100

sherihwanon:tons othé:nen

ask her anything

100

ask him 

etsherihwanon:tons

100

he doesnt know him

iah tehoiente:ri

100

does she still like her?

she:kon ken iontatenon:we’s?

200

takenòn:we’s ken?

do you like me?

200

wahsi:ron ken tsi sheiente:ri?

Did you say you know her?

200

riienteri nek tsi, etshiente:ri ken o:ni?

i know him but, do you know him also?

200

he likes her but he doesnt know her name

shakonon:we's nek tsi iah teshakohsennaiente:ri

200

she said to her "go ask your mom!"

wa’ontathro:ri "wahs sa’nihstenha sherihwanon:ton!"

300

I don’t like you

iah tekonnòn:we’s

300

yes I know her

hen kheiente:ri

300

Shé:kon etshenòn:we’s ne Sóse.

you still like joe.

300

he said he likes her

wahen:ron tsi shakonon:we’s

300

wahonwahro:ri "anen sherihwanonton".

she told him "ask anen"

400

Iah ken teskienté:ri?

do you not know me?

400

do you not know her?

iah ken tehsheiente:ri?

400

Is it true that you don’t know him?

Tóske ken tsi iah tetshienté:ri?

400

roiente:ri nek tsi iah i:kehre teshakoiente:ri akaonha.

he knows him but i dont think he knows her

400

iah onhka tehonaterientare tsi she:kon atonwa ronwanon:we’s ne anen. 

no one knows that ann still likes tom

500

tahkhró:ri tsi shé:kon takenoronhkhwa

tell me you still love me

500

shehro:ri tsi khenon:we's, aia:wens tsi ionkenon:we’s o:ni

tell her i like her, hopefully she likes me too

500

kwah nek ne ohstón:ha rinon:wes

I just like him a little bit

500

aton:wa wahohro:ri  wihse tsi shé:kon ronon:we’s nek tsi iah teshorihwakwenienhston

tom told mike that he still likes him but he doesn’t respect him anymore

500

first she asked him then she asked her

ne kiokierenhton wahonwarihwanon:ton’se raonha sok akaonha wa’ontaterihwanon:ton’se