Translation
előrébb jut (pl. munkában)
to get ahed
fárasztó, kimerítő
backbreaking
Paul became one of the thousands of living billionaires.
vs.
Paul was becoming one of the thousands of living billionaires.
Past Simple
to work from 8 to 4 each day
to work full-time
Töltsd ki ezt a jelentkezési lapot.
Fill in this application form.
ragaszkodik az elképzeléshez, szándékhoz
to stick to the agenda
béren kívüli juttatás
perk
Once when he was workings at home, his pen had suddenly disappeared.
vs.
Once when he was workings at home, his pen suddenly disappeared.
Past Continuous, Past Simple
to lose your job
to become unemployed
to be made redundant
to be sacked/ fired/ dismissed
Tavaly munkát kellett kersnem.
Last year I had to look for a job.
Tegnap átvettem a projektet.
I took over the project yesterday.
perzselő
scorching
I had had breakfast before going to work.
vs.
I had breakfast before having gone to work.
Past Perfect, Past simple
to cope with sg
to deal with
Ő ezt a céget egyedül indította el, alapította.
He set up this company on his own.
részt venni egy belső képzésen
to take part in an in-service training
beolvas, kioszt
to tell off
I had been waiting for my friend for 12 hours when he called me and explained everything.
vs.
I have been waiting for my friend for 12 hours when he called me and explained everything.
Past Perfect Continuous, Past Simple, Past Simple
someone who offers you job and gives salary at the end of a month
employee
Elutasította az előléptetést.
She turned down the promotion.
Mostanában elfoglalt voltam a karrierkilátásaimmal.
Recently, I've been busy with my career-prospects.
előáll egy elképzeléssel, szándákkal
to draw up an agenda
The teacher was angry because the girls had talked all through the lesson.
vs.
The teacher was angry because the girls had been talking through the lesson.
Past Simple, Past Perfect Continuous
to think about sg or someone
to spare a thought
Nehéz lépést tartani a munkatársaimmal.
It is hard to keep up with my collegaues.