Sp>En vocab
VACÍO
VACCUM
TUBE WINDOW
VENTANA
La resonancia magnética funciona sin radiación
Magnetic resonance imaging works without radiation
Ultrasound uses high-frequency soun
El ultrasonido utiliza sonido de alta frecuencia
CUBIERTA O AMPOLLA DE CRISTAL
GLASS ENVELOPE
SLICE
REBANADA
En esta radiografía de un tobillo los huesos están fracturados
In this X-ray of an ankle, the bones are fractured
Bones and calcifications appear white because they absorb the radiation
Los huesos y las calcificaciones aparecen blancos porque absorben la radiación
FILAMENTO Y NUBE DE ELECTRONES
FILAMENT AND ELECTRON CLOUD
FOCAL SPOT ON TUGSTEN TARGET
PUNTO FOCAL EN EL TUGSTENO
Las técnicas de diagnóstico por imágenes ayudan a reducir las causas de una lesión
Diagnostic imaging techniques help narrow the causes of an injury
The level of radiation exposure from X-rays is not harmful
El nivel de exposición de radiación de los rayos no es dañino
TRANSDUCTOR
TRANSDUCER
KEYBOARD
TECLADO
Te tumbas lo más inmóvil posible
You lie as motionless as possible
The X-rays are the most common diagnostic imaging techniques
Las radiografías son las técnicas de diagnóstico por imagen más comunes
BOBINAS DE GRADIENTE
GRADIENT COILS
PULSE CONTROLS
CONTROLES DEL ECÓGRAFO
La ecografía se utiliza con mayor frecuencia para buscar coágulos de sangre
Ultrasound is most often used to look for blood clots
A bone tumor shows up clearly as bright white against the darker color of the bone
Un tumor óseo se muestra claramente blanco pálido contra el color más oscuro del hueso