Corridos
What are corridos?
¿Qué son los corridos?
Corridos are like story songs from Mexico. They talk about heroes, villains, and important events in history
Los corridos son como canciones de cuentos de México. Hablan de héroes, villanos y acontecimientos importantes de la historia.
How did Porfirio Diaz become the president of Mexico?
¿Cómo llegó Porfirio Díaz a ser presidente de México?
He rebelled against the president at that time and took over as the new leader of Mexico.
Se rebeló contra el presidente en ese momento y asumió como nuevo líder de México.
What country was building railroads in Mexico that often resulted in Mexican fatalities?
¿Qué país estaba construyendo ferrocarriles en México que a menudo resultaban en muertes mexicanas?
The United States
Los Estados Unidos
Who led an armed struggle in Chihuahua against the Mexican government?
¿Quién lideró una lucha armada en Chihuahua contra el gobierno mexicano?
How many countries are in North America?
¿Cuántos países hay en América del Norte?
3
What are some themes found in Corridos?
¿Cuáles son algunos de los temas que se encuentran en los Corridos?
Common themes include bravery, justice, love, betrayal, and social justice
Los temas comunes incluyen valentía, justicia, amor, traición y justicia social.
What was Porfirio Diaz trying to do for Mexico?
¿Qué intentaba hacer Porfirio Díaz por México?
Modernize Mexico, including the development of infrastructure such as railways, telegraph lines, and roads.
Modernizar México, incluyendo el desarrollo de infraestructura como ferrocarriles, líneas telegráficas y carreteras.
Who replaced Porfirio Diaz as president of Mexico?
¿Quién reemplazó a Porfirio Díaz como presidente de México?
Francisco Madero
Who led a peasant army against wealthy land owners and the Mexican government south of Mexico City?
¿Quién dirigió un ejército campesino contra los ricos terratenientes y el gobierno mexicano al sur de la Ciudad de México?
Emiliano Zapata
What shape is a stop sign?
¿Qué forma tiene una señal de alto?
Octagon
Octágono
What were Corridos used for during the Mexican Revolution?
¿Para qué se utilizaron los corridos durante la Revolución Mexicana?
During the Mexican Revolution (1910-1920), Corridos served as a means of communication and propaganda.
Durante la Revolución Mexicana (1910-1920), los corridos sirvieron como medio de comunicación y propaganda.
How did Porfirio Diaz maintain control of the Mexican People?
¿Cómo mantuvo Porfirio Díaz el control del pueblo mexicano?
Control of the press/control de la prensa
Suppression of political opposition/Represión de la oposición política
Use of secret police/Uso de la policía secreta
Violent suppression of uprisings/Represión violenta de levantamientos.
Why were Mexican workers upset with American businesses in Mexico?
¿Por qué los trabajadores mexicanos estaban molestos con las empresas estadounidenses en México?
Mexican workers were paid half or even one-third as much as Americans who worked the same jobs.
A los trabajadores mexicanos se les pagaba la mitad o incluso un tercio más que a los estadounidenses que desempeñaban los mismos trabajos.
What was Emiliano Zapata fighting for?
¿Por qué luchaba Emiliano Zapata?
Land reform in Mexico. Land reform means allowing poor people to own land.
La reforma agraria en México. La reforma agraria significa permitir que los pobres sean propietarios de tierras.
What is the closest planet to the sun?
¿Cuál es el planeta más cercano al sol?
Mercury
What is an example (name) of a Mexican Revolution Corrido?
¿Cuál es un ejemplo (nombre) de un Corrido de la Revolución Mexicana?
"La Cucaracha"
"La Adelita"
"La Valentina"
How did the Mexican people kick Porfirio Diaz out?
¿Cómo expulsó el pueblo mexicano a Porfirio Díaz?
They started a revolution!
Ellos comenzaron una revolución!
According to Madero, what is Mexico supposed to be?
Según Madero, ¿qué se supone que es México?
Democratic Republic
República Democrática
What system allowed wealthy landowners in Mexico to have all the power over poorer people in Mexico? (Hint: this system was originally set up by Spain)
¿Qué sistema permitió a los terratenientes ricos de México tener todo el poder sobre los más pobres de México? (Pista: este sistema fue creado originalmente por España)
The Encomienda System
El sistema de encomiendas
How many months in the calendar year have exactly 30 days?
¿Cuántos meses del año calendario tienen exactamente 30 días?
4
What current Mexican music genres were inspired by Corridos of the Mexican Revolution?
¿Qué géneros musicales mexicanos actuales se inspiraron en los Corridos de la Revolución Mexicana?
Norteño and Ranchera.
Porfirio Diaz is often referred to as a ____________, someone who controls the people through imprisonment, violence and sometimes murder.
A Porfirio Díaz a menudo se le conoce como ____________, alguien que controla a la gente mediante el encarcelamiento, la violencia y, a veces, el asesinato.
Dictator
Dictador
What demands did Mexican workers make against American businesses in Mexico? (List one)
¿Qué demandas hicieron los trabajadores mexicanos contra las empresas estadounidenses en México? (Enumere uno)
Better working conditions such as:
- Increased wages
- Promotions
- Higher employment for Mexican workers over American workers
Mejores condiciones laborales como:
- Aumento de salarios
- Promociones
- Mayor empleo de trabajadores mexicanos que de trabajadores estadounidenses
What was created after the Mexican revolution that tried to fix many of the problems seen in Mexico?
¿Qué se creó después de la revolución mexicana que intentó solucionar muchos de los problemas vistos en México?
The Mexican Constitution of 1917
La Constitución mexicana de 1917.
To travel from New York to London, you fly over which ocean?
Para viajar de Nueva York a Londres, ¿sobre qué océano vuelas?
The Atlantic Ocean
El océano Atlántico