Religion & Sacrifice
This ancient Chinese belief system stated that the right to rule came from the gods, and natural disasters or bad harvests might mean that the ruler needed to be replaced.
Este antiguo sistema de creencias chino establecía que el derecho a gobernar provenía de los dioses y que los desastres naturales o las malas cosechas podían significar que el gobernante necesitaba ser reemplazado.
What is the Mandate of Heaven?
¿Cuál es el Mandato del Cielo?
This group of people was the lower class in Rome who did not have equal rights or voice in government, even though they were the majority of the population.
Este grupo de personas era la clase baja de Roma, que no tenía los mismos derechos ni voz en el gobierno, a pesar de ser la mayoría de la población.
Who were the Plebeians?
¿Quiénes eran los plebeyos?
This word means "to have special benefits and rights that another group does not have."
Este palabra significa "tener beneficios y derechos especiales que otro grupo no tiene."
What is privilege?
Qué es privilegio?
This city-state valued strength and protection, so they required all boys to begin miltary training as young as 7 years old.
Esta ciudad-estado valoraba la fuerza y la protección, por lo que exigía que todos los niños comenzaran el entrenamiento militar a partir de los 7 años de edad.
What is Sparta?
Que es esparta?
This Indian Empire used some of the money they made from trade to support Hindu and Buddhist scholars and build beautiful temples for both religions, which brought even more visitors to their empire.
Este imperio indio utilizó parte del dinero que obtenía del comercio para apoyar a los eruditos hindúes y budistas y construir hermosos templos para ambas religiones, lo que atrajo aún más visitantes a su imperio.
What is the Gupta Empire?
¿Qué es el Imperio Gupta?
This group of people was the upper class, or aristocracy in ancient Rome. They controlled most of the wealth, and the lower class would often be in debt to them.
Este grupo de personas era la clase alta o aristocracia en la antigua Roma. Controlaban la mayor parte de la riqueza y la clase baja solía estar en deuda con ellos.
Who were the Patricians?
¿Quiénes eran los patricios?
This word means "to be treated unfairly or cruelly over a period of time."
Este palabra significa "ser tratado injustamente o cruelmente durante un período de tiempo."
What is oppression?
Qué es el opresión?
The Aztec did this with two other groups of people in the area.
Los aztecas hicieron lo mismo con otros dos grupos de personas de la zona.
What is become allies (with)?
¿Con qué se hace aliado?
This type of sacrifice involved sacrificing servants or slaves so they could be buried with their master and serve them in the afterlife.
Este tipo de sacrificio implicaba sacrificar sirvientes o esclavos para que pudieran ser enterrados con su amo y servirle en el más allá.
What is retainer sacrifice?
¿Qué es el sacrificio de sirvientes?
This system in China was meant to give anyone a chance to get a good government position, but it ended up being inaccessible to the lower classes who didn't have the time or money needed.
Este sistema en China estaba destinado a darle a cualquiera la oportunidad de conseguir un buen puesto en el gobierno, pero terminó siendo inaccesible para las clases bajas que no tenían el tiempo ni el dinero necesarios.
What were the civil service exams?
¿Qué eran los exámenes de servicio civil?
These types of people visited holy sites that were built on trade routes in the Gupta empire, helping the cities and empire become wealthier.
Este tipo de personas visitaban lugares sagrados que se construyeron en las rutas comerciales del imperio Gupta, lo que ayudó a que las ciudades y el imperio se volvieran más ricos.
Who/what were pilgrims?
¿Quiénes/Qué eran los peregrinos?
This "revolution" marked the beginning of early humans learning to farm.
Esta "revolución" marcó el comienzo del aprendizaje de los primeros seres humanos sobre la agricultura.
What is the agricultural/neolithic revolution?
¿Qué es la revolución agrícola/neolítica?
The history of this ancient religious activity, which might seem shocking to us today, highlights the power ancient rulers had over their societies, both in life and death.
La historia de esta antigua actividad religiosa, que hoy puede parecernos chocante, resalta el poder que tenían los antiguos gobernantes sobre sus sociedades, tanto en vida como en muerte.
What is human sacrifice?
¿Qué es el sacrificio humano?
This government positions was created to give the Plebeians a voice in government, although it still didn't give them equal power compared to the Patricians.
Este cargo gubernamental fue creado para dar voz a los plebeyos en el gobierno, aunque todavía no les daba el mismo poder que a los patricios.
What was the Tribune of the Plebs?
¿Qué era el Tribuno de la Plebe?
These are members of the highest social classes in certain societies, who have special privileges or hereditary positions and wealth. They also could be called "nobles."
Se trata de miembros de las clases sociales más altas de ciertas sociedades, que gozan de privilegios especiales o de posiciones hereditarias y riquezas. También se les podría llamar “nobles”.
Who are aristocrats?
¿Quiénes son los aristócratas?
This period of time is also called the "early stone age," when humans hunted and gathered for food and moved from place to place.
Este período de tiempo también se denomina "la edad de piedra temprana", cuando los humanos cazaban y recolectaban alimentos y se desplazaban de un lugar a otro.
What is the Paleolithic age?
¿Qué es la era paleolítica?
When this religion came to the Persian Empire, the Persian people began to see their king as having a sacred role and being supported by god.
Cuando esta religión llegó al Imperio Persa, el pueblo persa comenzó a ver a su rey como alguien que tenía un papel sagrado y que recibía el apoyo de Dios.
What is Zoroastrianism?
¿Qué es el zoroastrismo?
This was the name for the disagreement and fighting between Patricians and Plebeians.
Este era el nombre que se daba a las discordias y luchas entre patricios y plebeyos.
What is the Conflict of Orders?
¿Qué es el Conflicto de Órdenes?
A type of government in which a small, elite group of people have control.
Un tipo de gobierno en el que un pequeño grupo de élite de personas tiene el control.
What is an oligarchy?
Qué es un oligarquía?
The Zhou used this government system to help them rule, because it meant that unelected government officials helped them run different areas in their empire.
Los Zhou utilizaron este sistema de gobierno para ayudarlos a gobernar, porque significaba que funcionarios gubernamentales no electos los ayudaban a administrar diferentes áreas de su imperio.
What is bureaucracy?
¿Qué es la burocracia?