English to Japanese
festival
祭り
mountain
世界には色々なユニークな場所があります。
______ ______ many unique places in the world.
There are
キーウィ鳥はニュージーランドで見つけられます。
birds / found / New Zealand / kiwi / are / .
Kiwi birds are found in New Zealand.
There are many temples in Japan.
lake
地球
Earth
このTシャツはオーストラリアで作られましたか。
_____ ______ shirt made in Australia?
Was this
このペンは中国で作られました。
made / China / pen / in / this / was / .
This pen was made in China.
マンゴパフェを食べてみたいです。(パフェ=parfait)
I want to try mango parfait.
I want to try eating mango parfait.
serious
真剣・深刻
自然的
natural
日本のアニメは世界中に愛されています。
Japanese anime _______ ________ all over the world.
is loved
寿司はたくさんの人に食べられています。
eaten / lot / people / sushi / of / is / by / a / .
Sushi is eaten by a lot of people.
What's your favorite place in the town?
tradition
伝統
似ている
similar
辞書は言葉の意味を調べるために使われています。
Dictionaries ______ ______ ______ find the meaning of words.
are used to
この本は世界中に翻訳されています。
around / this / is / book / the / translated / world / .
This book is translated around the world.
富士山はここから見られます。
Mt. Fuji can be seen from here.
invite
招く・誘う
影響
influence
京都は観光客によって訪ねられています。
Kyoto ______ ______ _______ tourists.
is visited by
私と一緒に東京に行きたいんですか。
want / Tokyo / do / go / want / you / to / with / me / ?
Do you want to go with me to Tokyo?
コンピューターはゲームをするために使われています。
Computers are used to play games.
A computer is used to play games.