Reacciones y emociones
Pedro vio la matanza de su mamá cuando era niño. Su miedo se convirtió en ____.
¿Qué es enojo / odio.
Querían criar a una familia en un lugar sin violencia.
¿Qué es “to raise”.
Querían criar a una familia en un lugar sin violencia.
¿Quién es el padre del narrador y/o Gustavo?
El narrador queria (to get revenge) por la muerte de su hermano.
¿Qué es vengarse? / (venganza is the noun form)
¿Qué significado tiene el número cuatro o nueve para el narrador?
Cuatro- estaba en el cuarto grado cuando cumplió su primera misión
Nueve – tenía nueve años.
Las reacciones físicas que tuvo el narrador durante su primera misión?
Las reacciones físicas que tuvo el narrador durante su primera misión?
¿Qué es estaba temblando / un sudor frío?
Es lo que se ponen en una pistola.
¿Qué es las balas?
No quería pagar por “la protección” de la pandilla.
¿Quién es la abuela de Analía?
El narrador estaba (ignoring/neglecting) sus responsabilidades con la pandilla?
¿Qué es negando (from the verb negar)
¿Por qué se hizo un líder en la pandilla el narrador?
Cumpiló muchas misiones con éxito. (completed / success)
La reacción de Analía cuando oyó la historia del narrador y su familia y cuando el narrador le dijo que quería venganza por la muerte de Pedro.
Qué es lloró descontroladamente / se puso a llorar?
Es la parte de la vida cuando eres un nino.
¿Qué es la la niñez?
Amenazó al narrador.
¿Quién es Pedro?
Analía (started to) cry - Or - Analía (became) triste. (Same answer for both)
¿Qué es se puso?
¿Qué tiene en común una pandilla con un negocio?
Los dos ganan dinero, venden cosas, tienen líderes y departamentos/cliques/organización.
La reacción de Gustavo cuando el narrador iba en una cita con Analía y no al la reunión de líderes.
¿Qué es estaba decepcionado / enojado / molesto / lo empujo contra la pared?
Gustavo, el padre del narrador y otros salvadorEños se juntaron para protegerse.
¿Qué es joined / got together?
Nació en los Estados Unidos y no sabemos su nombre.
¿Quién es el narrador?
La madre del narrador (was killed) cuando él era niño.
¿Qué es "se mató"? (just "mató" means he/she killed, so you need "se" to mean "was killed".
¿Adónde iban la madre y Pedro el día que ella se mató?
Al supermercado / de regreso a casa
Las emociones y la reacción del narrador cuando oyó la noticia que Pedro se mató,
¿Qué es estaba triste/ lloro descontroladamente / nada en la vida era justo?
Es común que duranted una iniciación, los miembros de la pandilla golpean y patean al miembro nuevo.Es com
¿Qué es kick?
(and golpean means hit)
Consideraban a los salvadoreños una amenaza.
¿Quién es la pandilla Calle 18?
Pedro y Gustavo (brought) el narrador en su primera misión.
Policía (took/brought) al padre a la cárcel.
¿Qué es llevaron / llevó?
Los padres del narrado querían un ambiente más seguro para su familia.
The underlined part =
a safer environment/atmospher