Présent
Imparfait
Passé composé
Futur simple
Chancen
100

Oversæt: Jeg vil synge

Je veux chanter

100

2. person ental

Tu voulais

100

Oversæt: Du har villet

Tu as voulu

100

Oversæt: Jeg vil danse med dig i morgen.

Je voudrai danser avec toi demain.

100

Vouloir er infinitiv. Hvilke andre betegnelser kan bruges til denne form?

Navneform, navnemåde, at-form...

200

Oversæt: Vi vil danse

Nous voulons danser

200

1. person ental

Je voulais

200

Oversæt: Pierre har villet

Pierre a voulu

200

Oversæt: Du vil skrive en bog på onsdag.

Du voudras écrire un livre mercredi.

200

Korttillægsform af vouloir

Voulu

300

Oversæt: Man vil ikke

On ne veut pas

300

3. person ental

Il/elle/on voulait

300

Oversæt: Vi har villet

Nous avons voulu

300

Oversæt: Vil I feste i weekenden?

Vous voudrez faire la fête dans le weekend ?

Voudrez-vous faire la fête dans le weekend ?

300

Bydeform i 1. person flertal

Voulons
400

Oversæt: Mine forældre vil rejse til Frankrig

Mes parents veulent voyager en France

400

2. person flertal

Vous vouliez

400

Oversæt: Har I villet?

Vous avez voulu ? 

Avez-vous voulu ?

400

Oversæt: Marie og jeg vil danse i aften.

Marie et moi voudrons danser ce soir.

400

Lang tillægsform af vouloir

voulant

500

Vil De danse med mig?

Voulez-vous danser avec moi ?

500

3. person flertal

Ils/elles voulaient

500

Oversæt: Børnene har villet

Les enfants ont voulu

500

Oversæt: Vil de tale i morgen?

Ils voudront parler demain ?

Voudront-ils parler demain ?

500

En høflig spørgeform, eks. i en bagerforretning: Jeg ville gerne bede om en croissant

Je voudrais un croissant