Chapter 1: The Map
What is Margie looking at outside of the principals office?
A map (of North America)
Who comes to visit Lupe in this chapter?
Aunt Consuelo
What is Margie's first language?
Spanish
Another word for family members
Relatives
What does Margie's name mean?
Daisy in Spanish
Which family member (besides Consuelo) thinks that Lupe should move to California?
Abuelita Mercedes
What class was Lupe moved into?
The bilingual class
A safe place
Refuge
Where was Margie born?
Texas
Who entered Lupe's family after her father left?
A (step)father and two twin brothers
What program helped bring Margie's grandfather to the United States?
The Bracero Program
Very busy or crowded
Overbooked
What is Lupe wearing that makes Margie upset?
An organza dress
What rumor were people spreading about Lupe's father in the US?
He had another family
What does Margie say is the symbol that is making the changes in her life so difficult?
Lupe's braids
The government building for a different country
Consulate
What is Margie and Lupe's teacher's name?
Mrs. Jones
Where did Lupe's father go for work in California? (City and job)
Stockton
Asparagus Fields
What are the songs that braceros would sing during their train rides across the US called?
Corridos de Braceros (Bracero Ballads)
Very interested in something
Enthralled