Life in Macun
Migration
Culture and Vocabulary
Family and Characters
School and Growing Up
100

This traditional green tropical fruit gives Esmeralda her nickname, "Negrita," and opens the memoir with a lesson on how to properly eat it.

What is guava

100

Esmeralda's mother moves the family to this New York City borough for medical care: 🗽 (Options: Brooklyn / Manhattan)

Brooklyn

100

This island setting where Esmeralda grows up is a territory of the United States:

Puerto Rico

100

Esmeralda’s mother, who works hard to provide for her many children, goes by this name: 👩‍👧‍👦

Mami

100

Before moving to the U.S., Esmeralda attends elementary school in this Puerto Rican town:

Macun

200

Esmeralda's family moves to this rural barrio in Puerto Rico, living in a tin-roofed home.

What is Macún?

200

Esmeralda’s father works long hours in this type of job: 🔨🏠

What is a builder / carpenter?

200

Esmeralda’s family speaks this language at home in Macún:

Spanish

200

Esmeralda’s father, who loves poetry and nature, goes by this name

Papi/Pablo or Don Luis

200

When Esmeralda first starts school in Brooklyn, she feels frustrated because she cannot ________ with her teachers: 🗣️❓

Communicate in English

300

Negrita's father is proud to be a jíbaro, which means a traditional Puerto Rican ________.

What is a country folk / farmer?

300

: In New York, Esmeralda is placed in a special class because she is still learning this language

English

300

Negrita’s mother consults a botánica or local healer to treat illnesses with these natural items: 🌿🌸

Herbs and Plants

300

Esmeralda is the eldest of how many children in her growing family?

11 Children

300

Esmeralda works hard to move out of the non-English track by learning vocabulary using this book: 📖🔍

English Dictonary

400

After stepping on a rusty nail, Negrita gets sick with this serious infection: 🩹💉

What is tetanus

400

Esmeralda auditions and gets accepted into this special high school in NYC: 🎭🎶

Performing Arts Highschool/Science Highschool

400

The family celebrates holidays with parrandas, which are Puerto Rican ________: 🪘🎶

What are musical neighborhood parades / Christmas caroling?

400

Esmeralda’s grandmother, who lives in Brooklyn and helps the family settle in NYC, is called: 👵

Abuela (Tata)

400

During her audition at the Performing Arts High School, the teachers ask Esmeralda to perform an improvised scene doing this physical activity: 🩰💃

Dance

500

American experts visit the local school to teach children about nutrition using this visual guide: 🍎🥦🍞🥩

The Food Pyramid

500

For her successful audition, Esmeralda acts out a scene from this play:

What is The Member of the Wedding?

500

This Spanish term refers to the feeling of intense homesickness or nostalgia for Puerto Rico: 💔🏝️

Añoranza / Fiesta)

500

smeralda moves to New York primarily so her baby brother Raymond can get medical treatment for this injured body part: 🦶🏥

His foot

500

At the end of the memoir, Esmeralda successfully graduates from high school and later attends this famous Ivy League college

Harvard University