Hatte Können
I could have driven a car.
Ich hätte ein Auto fahren können.
I was allowed to sleep.
Ich durfte schlafen.
I should eat more fruit.
Ich sollte mehr Obst essen.
When I was a kid.
Als ich ein Kind war.
That is a good idea.
Das ist eine gute Idee.
I could have eaten food.
Ich hätte Essen essen können.
They were allowed to read.
Sie durften lesen.
You should ask Paul a question.
Du solltest Paul eine Frage stellen.
When we were in Dresden.
Als wir in Dresden waren.
I think that is beautiful.
Use finden
Ich finde das sehr schön.
I could have done that.
Ich hätte das tun/machen können.
They were allowed to have a party in the morning.
Sie durften am Morgen eine Party feiern/haben.
They should read the book before they watch the film.
Sie sollten das Buch lesen, bevor sie den Film sehen.
When we were in school we ate apples.
Als wir in der Schule waren, haben wir Äpfel gegessen.
We know that that is a bad question.
Wir wissen, dass das eine schlechte Frage ist.
I could have bought a car, but it was expensive.
Ich hätte ein Auto kaufen können, aber das/es war teuer.
Monika was unfortunately not allowed to drive to Washington.
Monika durfte leider nicht nach Washington fahren.
I should have asked her on a date.
Ich hätte sie um ein Date bitten sollen.
When we were young, we liked to watch Harry Potter.
Als wir jung waren, mochten wir es Harry Potter zu sehen. (mochten wir Harry Potter sehen).
I think that that is nice.
Ich denke dass, das nett ist.
I could have flown to Germany, but I could not find a ticket.
Ich hätte nach Deutschland fliegen können, aber ich konnte kein Ticket finden.
She was allowed to buy a car after she read the book.
Sie durfte sich ein Auto kaufen, nachdem sie das Buch gelesen hatte.
Martin should have helped his father yesterday, but he could not.
Martin sollte seinem Vater gestern helfen, aber er konnte nicht.
I was glad when my exams were over.
over = vorbei
Ich war froh, als meine Prüfungen vorbei waren.
I am glad that we will soon get a vaccination against the coronavirus.
Ich bin froh, dass wir bald eine Impfung gegen das Coronavirus bekommen werden.