General Safety
What must be worn at all times while in the lab?
¿Qué se debe llevar en todo momento mientras se está en el laboratorio?
Que faut-il porter en permanence dans le laboratoire ?
Safety Glasses
Gafas de seguridad
Lunettes de sécurité
What machine is used to drill/bore holes in your piece?
¿Qué máquina se utiliza para taladrar agujeros en su pieza?
Quelle machine est utilisée pour percer les trous dans le bois ?
Drill Press
What is the margin of safety for the drill press?
¿Cuál es el margen de seguridad de la prensa taladradora?
Quelle est la marge de sécurité de la perceuse à colonne ?
2"
What is 1/2" + 1/2"?
¿Qué es 1/2 + 1/2"?
Qu'est-ce que 1/2" + 1/2"?
1"
What is Ms. Gonda's favorite holiday?
¿Cuál es la festividad favorita de la Sra. Gonda?
Quelle est la fête préférée de Mme Gonda ?
Halloween (duh)
What type of shoe must be worn while in the shop?
¿Qué tipo de calzado debe utilizarse en el laboratorio?
Quel type de chaussures doit-on porter dans le laboratoire ?
Closed-toe shoes
Zapatos cerrados
Chaussures à bout fermé
What machine is used to smooth a face and edge of a board?
¿Qué máquina se utiliza para alisar la cara y el canto de una tabla?
Quelle machine est utilisée pour lisser la face et le bord d'une planche ?
Jointer
What is the margin of safety for the Band Saw.
¿Cuál es el margen de seguridad de la sierra de cinta?
Quelle est la marge de sécurité de la scie à ruban ?
2"
How many sections is an inch broken into?
¿En cuántas secciones se divide una pulgada?
En combien de sections un pouce est-il divisé ?
16
What are the names of Ms. Gonda's cats?
¿Cómo se llaman los gatos de la Sra. Gonda?
Comment s'appellent les chats de Mme Gonda ?
Hank and Dolly
If you see someone violating a safety rule, what should you do?
Si ves a alguien infringiendo una norma de seguridad, ¿qué debes hacer?
Si vous voyez quelqu'un enfreindre une règle de sécurité, que devez-vous faire ?
Let them know OR tell the instructor.
Házselo saber O házselo saber al instructor.
Faites-le leur savoir OU informez-en l'instructeur.
What machine is used to cut intricate curves?
¿Qué máquina se utiliza para cortar curvas complejas?
Quelle machine est utilisée pour découper des courbes complexes ?
Scroll Saw.
How far should the blade guard be from your piece while using the band saw?
¿A qué distancia debe estar el protector de la cuchilla de la pieza cuando se utiliza la sierra de cinta?
À quelle distance de la pièce le protège-lame doit-il se trouver lors de l'utilisation de la scie à ruban ?
1/8" - 1/4"
What must be the same when adding/subtracting fractions?
¿Qué debe ser igual al sumar/restar fracciones?
Qu'est-ce qui doit être identique lors de l'addition/soustraction de fractions ?
Denominator
How many years has Ms. Gonda been a teacher?
¿Cuántos años lleva enseñando la Sra. Gonda?
Depuis combien d'années Mme Gonda enseigne-t-elle ?
2 years
Why do sleeves need to be rolled up when working?
¿Por qué hay que remangarse las mangas cuando se trabaja?
Pourquoi se retrousser les manches au travail ?
*I will accept any valid answer*
Explain how you remove the blade on the scroll saw.
Explica cómo se quita la hoja de la sierra de marquetería.
Explique comment retirer la lame de la scie à chantourner.
*I will accept any valid answers*
Where is the kickback zone on the jointer?
¿Dónde está la zona de "kickback" de la jointer?
Où se situe la zone de rebond sur la dégauchisseuse ?
To the right.
A la derecha.
A droite.
What is half of 3/8"?
¿Qué es la mitad de 3/8"?
Quelle est la moitié de 3/8"?
3/16"
Where does Ms. Gonda's boyfriend teach?
*Bonus points - what does he teach?
¿Dónde enseña el novio de la Sra. Gonda?
Où enseigne le petit ami de Mme Gonda ?
Red Lion (EWWW)
*Bonus - photography
Name 3 things that could happen if a tool is used incorrectly.
Nombra 3 cosas que pueden ocurrir si una herramienta se utiliza incorrectamente.
Citez 3 choses qui peuvent se produire si un outil est utilisé de manière incorrecte.
Damage the tool, damage your project, damage you
Daña la herramienta, daña tu proyecto, te daña a ti
Cela nuit à l'outil, à votre projet, à vous.
Name the 3 types of drill bits.
*Bonus if you explain what each is for
Nombra los 3 tipos de brocas.
Nommez les 3 types de trépans.
Twist bit - appearance doesn't matter
Spade bit - drill multiple holes quickly
Forstner bit - appearance matters
Where should the long end of your piece be?
¿Dónde debería estar la parte más larga de la pieza?
Où doit se situer la partie la plus longue de votre pièce ?
The left
La izquierda
La gauche
What is 1 3/4" - 3/16"?
¿Qué es 1 3/4" - 3/16"?
Qu'est-ce que 1 3/4" - 3/16"?
1 9/16"
On my website example I listed 4 of my favorite movies...name 1
En el ejemplo de mi sitio web he enumerado 4 de mis películas favoritas... nombre 1
Dans l'exemple de mon site web, j'ai listé 4 de mes films préférés... nom 1
Phantom of the Opera
Rocky Horror Picture Show
Tangled
Up