かんじ
Dad
父
父＿小学校＿教師です。
My dad is a primary school teacher.
は、の
おおみそか
A sentence about New Year's Eve that makes sense
お名前は？
What's your name? (Your name is..?)
せんせいはさびしいです。
The teacher is strict.
きびしい
さびしい＝sad
Language
語
兄_今年__大学_英語_勉強しています。
My older brother is studying English at university from this year.
は、から、で、を
たのしみます
A sentence about enjoying something, that makes sense
どのくらいオーストラリアにいましたか。
About how long have you been in Australia for?
日本の家のきそくはふかざつだと思う。
I reckon Japanese house rules are complicated.
ふくざつ = complicated
Electricity
電
ところ＿、せいふく＿テキスト＿ついてです＿、いろいろおしえてくださいませんか。
By the way, about the uniform and textbooks, would you mind telling me information about these, please?
で、と、に、が
もうすぐ
A sentence about 'soon' that makes sense
クリスマスの朝は教会へ行きました。
We went to church on Christmas morning.
Can you read Japanese?
日木語は読めますか。
本= source of something, origin, book
日本＝Japan (land of the sun)
Teacher
先生
友子さん＿金曜日＿、いっしょ＿アクション＿えいが＿見＿行きません＿。
Tomoko, would you like to go and see an action film with me on Friday?
は、に、に、の、を、に、か
えらい
A sentence about someone 'amazing' that makes sense
I (male) was there from December until February.
僕は十二月から、二月まで、そこにいました。
The longest river in the world is the Nile River.
世界で、一ぶん高い川はナイル川です。
長い（ながい）= long
いちばん（一番）= number one (most)
Name
名前
I think that Christmas in Australia is way more interesting than in Japan.
オーストラリア＿クリスマス＿日本＿クリスマス＿＿、ずっとおもしろい＿思います。
の、は、の、より、と
なにか
A sentence about 'something' that makes sense
I spent my time swimming, playing tennis, etc..
私は泳いだり、テニスをしたりして、時間をすごしました。
Everyone in my host family said "Happy birthday!" to me. I was really happy.
ホスト・ファメリーが、みんなで「おたんじょうひおめでとう！」と言ってくれた。
ファミリー family
おたんじょうび = birthday