Me, my friends & family
Mi padre tiene los ojos azules y el pelo rubio y mi madre tiene pecas y el pelo rizado. Pienso que es muy simpático pero me peleo con mi madre.
My father has blue eyes and blond hair and my mother has freckles and curly hair. I think that he is very kind but I fight with my mother.
Me gusta mucho el arte ya que es creativo pero odio la historia porque es aburrida. El año que viene voy a eligir el español porque es interesante.
I like art a lot because it's creative but I hate history because it's boring. Next year I'm going to choose Spanish because it's interesting.
En mi tiempo libre, me gusta tocar el piano y también cada semana canto en un coro. Si pudiera me gustaría tocar la guitarra también.
In my free time, I like to play the piano and also each week I sing in a choir. If I could, I would like to play the guitar as well.
Vivo en un piso en las afueras de Londres. Mi barrio se llama Peckham y tengo muchos amigos aquí
I live in a flat in the suburbs of London. My neighbourhood is called Peckham and I have lots of friends here.
Soy estudiante, así que no tengo trabajo pero en el futuro me gustaría trabajar de abogado. Creo que es un trabajo con responsabilidad con buenas perspectivas.
Un buen amigo es alguien que te escucha y me acepta como soy. Mi mejor amigo se llama Leo y es realmente generoso!
A good friend is someone who listens to you and accepts me as I am. My best friend is called Leo and he is really generous.
Mi escuela primaria era muy pequeña pero habían muchos espacios verdes y pocos deberes.
My primary school was very small but it had a lot of green spaces and little homework.
Ahora me chifla el ciclismo dado que para mí es emocionante. Sin embargo, si tuviera la oportunidad, haría el puénting.
Now I love cycling because for me it is exciting. However, if I had the opportunity, I would do bungee jumping.
En mi barrio hay muchos espacios verdes donde se puede disfrutar con amigos. Además hay muchos colegios, gimnasios y restaurantes.
In my neighbourhood there are many green spaces where one can enjoy oneself with friends. Furthermore, there are many schools, gyms and restaurants.
Sí, tengo trabajo a tiempo parcial. Los sábados, hago de canguro y gano 8 libras a la hora. De vez en cuando paseo al perro de mis vecinos y gano 5 libras.
Yes, I have a part-time job. On Saturdays I do babysitting and I earn 8 pounds an hour. From time to time I walk my neighbour's dog and I earn 4 pounds.
Leo los tebeos y me encantan los libros de manga.
I read comics and I love manga books.
En mi insti, las instalaciones son bastante modernas. Un aspecto positivo de mi insti es que hay que ser educuado y considerado pero una regla mala es que hay que llevar uniforme.
In my school, the facilities are quite modern. A positive aspect of my school is that you have to be polite and considerate but a bad rule is that you have to wear uniform.
Me chiflan las comedias me hacen reír. Sin embargo, no me interesan las películas de guerra dado que pueden ser aburridos.
I love comedies, they make me laugh. However, I'm not interested in war films because they can be boring.
Me gusta mi barrio porque en mi opinión hay mucho que hacer para los jóvenes y nunca asiento aislado.
I like my neighbourhood because in my opinion there is a lot to do for young people and I never feel isolated.
He hecho mis prácticas laborales en una oficina. Todos los días empezaba a las nueve y hacia una variedad de tareas. Mis compañeros eran muy agradables y aprendí muchas cosas.
I've done my work experience in an office. Everyday I started at 9am and I did a variety of tasks. My colleagues were very nice and I learned a lot.
Todos los días utilizo las redes sociales para chatear con mis amigos aunque te engancha facilmente.
Everyday I use social networks to chat with my friend although you can get addicted easily.
Mi profesor de arte dramático es gracioso – tiene un buen sentido de humor y mi profesor de Español crea un buen ambiente de trabajo.
My art teacher is funny - he has a good sense of humour and my Spanish teacher creates a good working atmosphere.
Es importante tener tiempo libre para descansar y apreciar la vida y para ser feliz.
It is important to have free time in order to rest and appreciate life and in order to be happy.
En el pasado tenía más bibliotecas y librerías pero hoy en día hay menos. A mí me encanta leer así que es una lástima.
In the past there were more librarys and bookshops but nowadays there are fewer. (For me) I love to read so it's a shame.
Si pudiera tomarme un año sabático viajaría con mochila por el mundo y quizás apoyaría un proyecto medioambiental. Desde mi punto de vista aprender idiomas te ayuda a apreciar la vida y cultura de otros países.
If I could take a sabbatical year I would travel with a backpack around the world and perhaps I would support an environmental project. From my point of view, learning languages helps you to appreciate the life and culture of other countries.
A mí, diría que mi familia es más importante dado que nos llevamos superbién y me apoya.
Lo que más me estresa en mi instituto es los deberes. Mi profesor de matemáticas nos pone muchos deberes. Además, un aspecto negativo es que no podemos salir a comer.
What stresses me most in my school is the homework. My maths teacher gives us lots of homework. Furthermore, a negative aspect is that we cannot go out to eat.
How do you say "Why is it important to have free time?" in Spanish
¿Por qué es importante tener tiempo libre?
Cuando sea mayor me gustaría trabajar en Japón porque quisiera estudiar la lengua y la cultura. Me encanta la cultura japonesa.
When I am older I would like to work in Japan because I want to study the language and the culture. I love Japanese culture.
Quisiera sacar buenas notas y estudiar una carrera universitaria. Buscaré un trabajo y compraré una casa. No me importa casarme pero me gustaría tener hijos.