GROUP 1
What town was Jesus passing through? Chúa Giêsu đang đi qua thị trấn nào?
A. Jericho
B. Jerusalem
C. USA
A. Jericho
Why were the people muttering because Jesus went to Zacchaeus’ house?Tại sao dân chúng xì xào khi Chúa Giêsu đến nhà ông Da-kêu?
A. Because Zacchaeus was a sinner — a tax collector — and they couldn’t believe Jesus would stay with him.Vì họ cho rằng ông là người tội lỗi, một người thu thuế, mà Chúa Giêsu lại đến ở nhà ông.
B. Because they thought he was a leper.Vi họ cho rằng ông là người bị phong cùi.
C. Because they thought he was a disciple of Jesus.Vì họ cho rằng ông là tông đồ của Chúa Giê-su.
A. Because Zacchaeus was a sinner — a tax collector — and they couldn’t believe Jesus would stay with him.Vì họ cho rằng ông là người tội lỗi, một người thu thuế, mà Chúa Giêsu lại đến ở nhà ông.
What job did Zacchaeus do?Ông Da-kêu làm nghề gì?
A. He was a singer. Ông ấy là ca sĩ.
B. He was a chief tax collector. Ông ấy là người thu thuế.
C. He is a leper. Ông ấy là người phong hủi.
B. He was a chief tax collector. Ông ấy là người thu thuế.
What percent of his possessions did Zacchaeus say he would give to the poor?Ông Da-kêu nói sẽ cho người nghèo bao nhiêu phần trăm tài sản của mình?
Một phần tư tài sản.
Một nửa tài sản (50%).
Một nửa tài sản (50%).
Why could Zacchaeus not see Jesus?Tại sao ông Da-kêu không nhìn thấy Chúa Giêsu?
A. Because he was short and the crowd was too big. Vì ông thì lùn nhưng đám đông lại to lớn.
B. Because he was big and the crowd was too small. Vì ông to lớn nhưng đám đông thì nhỏ.
C. Because Jesus was short and Zacchaeus was too big. Vì Chúa Giê-su thì lùn mà ông lại to lớn.
A. Because he was short and the crowd was too big. Vì ông thì lùn nhưng đám đông lại to lớn.
How many times the amount Zacchaeus had cheated people did he give back?Ông hoàn trả cho những người bị mình làm thiệt hại gấp mấy lần?
A. Two times. Gấp 2 lần.
B. Four times as much. Gấp 4 lần.
C. Six times as much. Gấp 6 lần.
B. Four times as much. Gấp 4 lần.
What did Zacchaeus climb in order to be able to see Jesus? Ông Da-kêu đã trèo lên cây gì để có thể thấy Chúa Giêsu?
A. A oak tree. Cây sồi
B. A Lime tree. Cây chanh.
C. A sycamore tree. Cây sung.
C. A sycamore tree. Cây sung.
What did Jesus say had come to Zacchaeus’ house that day? Chúa Giêsu nói điều gì đã đến nhà ông Da-kêu hôm ấy?
A. Salvation had come to his house. Ơn cứu độ đã đến nhà này.
B. Give them something to eat. Hãy cho họ ăn.
C. Do no more evil. Đừng làm điều xấu nữa.
A. Salvation had come to his house. Ơn cứu độ đã đến nhà này.
What did Jesus say to Zacchaeus when he looked up and saw him?Chúa Giêsu nói gì với ông Da-kêu khi nhìn lên thấy ông?
A. Zacchaeus, stay in the tree; do not come down.Gia-kêu, ở trên cây đi, đừng xuống đây.
B. Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today. Da-kêu, hãy xuống mau, vì hôm nay Ta phải ở lại nhà ngươi.
C. Zacchaeus, go run away!Gia-kêu, hãy chạy trốn đi.
B. Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today. Da-kêu, hãy xuống mau, vì hôm nay Ta phải ở lại nhà ngươi.
Why did the Son of Man (Jesus) come to us? Tại sao Con Người (Chúa Giêsu) đến với chúng ta?
A. To heal Zacchaeus. Để chữa bệnh cho Gia-kêu.
B. To eat with Zacchaeus. Để ăn uống với Gia-kêu.
C. To seek and to save the lost. Để tìm kiếm và cứu những gì đã hư mất.
C. To seek and to save the lost. Để tìm kiếm và cứu những gì đã hư mất.