WA ULIL AMRI MINKUM
And holders of authority from amongst you
WA IL-LAM TAF’AL
And if you did not do so
WA MAN AUFAA
And he who fulfills
WA LAM YOOLAD
Nor was He begotten
IN-NAKA ‘ALA KULLI SHAI’IN QADEER
Verily, You are the Omnipotent
YADULLAHI FAUQA AIDEEHIM
Allah’s hand is upon their hands
LA ILAHA ILLALLAHUL MALIKUL HAQQUL MUBEEN
There is no deity except Allah, the Sovereign, the Ultimate Truth, the Evident
WA ANTUM TA’LAMOON
While you know
WALLAHU YA’SIMUKA MINAN-NAAS
And Allah will protect you from the people
WA ‘ALAYKA TIKALI
And on You I rely
WA TAKHOONU AMAANAATIKUM
And do not betray your trusts
WA ADKHILNA DARAS-SALAAM
And usher us in the abode of peace
BIMA ‘AAHADA ‘ALAIHULLAHA
What he has pledged with Allah
YA ‘ALY BI-LUTFIKA ADRIKNI
O Aly, help me with Your kindness
MAA UNZILA ILAYKA MIR-RABBIKA
What has been revealed to you from your Lord
WERZUQNA, WERHAMNA
And give us our bread, and have mercy upon us